?

Log in

No account? Create an account

Entries by category: путешествия

تخريج الدفعة الأولى من السعوديين الحاصلين على شهادة الكفاءة السعودية للضباط والمهندسين البحريين (COC)

Выпуск первой партии саудийцев с национальным дипломом офицеров и морских инженеров

Эр-Рияд, 20 сафара 1441г.Х., что соотвествует 19 октября 2019г. по х.л.
Главынй комитет по транспорту в партнёнстве с факультетом морских наук Университета им.Короля Абдулазиза провили первую церемонию выпуска офицеров и морских инженеров торгового флота, получившие сертификаты соответсвия для работы в море в соотвествии с требования Международной морской организации, к которой Королевство присоединилось в 1978г. по х.л.Read more...Collapse )

«معرض الصقور».. عراقة وحضارة

Выставка соколов - древность и цивилизация

Фотоподборка газеты "Эр-Рияд": http://saudianews.ru/?p=23608
http://www.alriyadh.com/1782410
2-ая выставка соколов и соколиной охоты, проходящая в Эр-Рияде и организованная Клубом соколов и охоты Саудии привлекла уже 304 256 посетителей.

Read more...Collapse )
إقبال كثيف في انطلاق معرض الصقور السعودي
Большой приток посетителей на выставке "Саудийские соколы"

Эр-Рияд,  12 сафара 1441г.Х., что соотвествует 11 октября 2019г. по х.л.
2-ая выставка "Соколы Саудии", организованная Саудийским клубом соколиной охоты и проходящая ныне в г.Эр-Рияд хафиксировала после сегодняшнего открытия большой приток посетителей. Выставку посетили уже 30 тыс.чел, у проведении выставки принимают участие представители 20 стран.
Read more...Collapse )

منطقة الباحة تشهد أمطاراً متوسطة

Умеренные дожди в провинции Баха

Баха, 11 сафара 1441г.Х., что соотвествует 10 октября 2019г.
Дожди от слабых до умеренных прошли сегодня над некоторыми районами округов Михва и Гамид аз-Занад, захватив принадлежащие им адмнистративные центры.Read more...Collapse )

تدشين «منصة الرياض اليوم الرقمية»

Торжественное открытие "Цифровой платформы Эр-Рияд сегодня"
Фотоподборка газеты "Эр-Рияд": http://saudianews.ru/?p=23531
http://www.alriyadh.com/1781517

Вечером в четверг фонд "Ямама" торжественно открыл цифровую платформу "Эр-Рия сегодня" в рамках непрерывных усилий фонда в программе "Будущее начинается сегодня". Церемония открытия прошла в отеле Intercontinental  в г.Эр-Рияд.
Read more...Collapse )

العيسى: ليس من الاعتدال إلزام الأجنبيات بالحجاب

аль-Иса: Нет довода к обязыванию иностранок ношением хиджаба

Генеральный секретарь Всемирной исламской лиги, член Комитета старейших учёных шейх доктор Мухаммад бин Абдулкарим аль-Иса развеял опасения некоторых о возможности влияния иностранцев на исламскую культуру, бытующую в стране Двух Святынь, в связи с возможным прибытием туристов после того как Главный комитет по туризму и национальному наследию объявил об возможности посещения Королевства с туристической целью с 27 сентября сего года.
Read more...Collapse )

اختتام سباق الهجن لمهرجان "ليالي هداج" بتيماء

Завершились верблюжьи бега на фестивале "Ночь Хидадж" в Тайме

Табук, 29 мухаррама 1441г.Х., что соотвествует 28 сентября 2019г. по х.л.
Вчера в округе Тайма провинции Табук закончились верблюжьи бега, проводимые в рамках фестиваля "Ночь Хидадж", организованного Комитетом по развитию туризма в присутствии губернатора округа Тайма и главы Комиссии по развитию туризма в округе Саада бин Наифа ас-Судейри, а также целого ряда любителей верблюжьих бегов из поселений округа.
Read more...Collapse )

المملكة تفتح أبوابها للسياح من مختلف أرجاء العالم بإطلاق التأشيرة السياحية وتعلن عن استقطاب 115 مليار ريال

Королевство открывает двери для туристов из разных уголоков мира, начав выдавать туристические визы и объявив о привлечении 115 млрд.риалов  инвестиций

Эр-Рияд, 28 мухаррама 1441г.Х., что соотвествует 27 сентября 2019г. по х.л.
Во время церемонии, проводимой Главным управлением по туризму и национальному наследию в г.Эр-Рияд, было объявлено об открытии дверей Королевства для туристов из различных уголков мира и запуске механизма электронного получения виз. Мероприятие было приурочено ко Всемирному дню туризма, на нём пристуствовали глава Всемирной туристской организации  Зураб Пололикашвили  и глава всемирного совета путешествий и туризма Глория Гевара.
Read more...Collapse )

ولي العهد يوجه بترميم قصر الأميرة نورة بنت عبدالرحمن (قصر الشمسية) على نفقته الخاصة

Наследный принц распорядился реставрировать дворец принцессы Нуры бинт Абдуррахман (дворец Шамсия) за свой счёт

Его Королевское Высочество принц Мухаммад бин Салман, наследный принц, заместитель премьер-министра и министр обороны,  да хранит  его Аллах, распорядился провести реставрацию дворца принцессы Нуры бинт Абдуррахман бин Фейсал бин Турки ал-Сауд (дворец Шамсия), что расположен поблизости от района МурабаЪ за счёт своих личных средств.Read more...Collapse )

النيابة العامة تباشر التحقيق في واقعة موظفة "فندق صبيا"

Генеральная прокуратура распорядилась начать расследование инцедента с сотрудницей отеля в Сабиа

По информации из официальных источников Генеральная прокуратура дала распоряжение начать расследование инцидента с нападением на сотрудницу отеля в Сабиа. Поводом для расследования стало видео, опубликованное в социальных сетях, на котором видно как молодой человек избивает девушку-сотрудницу отеля. Также заинтересовапнность в расследовании проявила и саудийская Комиссия по правам человека, аргументируя необходимостью защиты прав  работниц при исполнении ими своих обязанностей.
Источник:http://saudianews.ru/?p=23206
https://saudi-arabia-ru.livejournal.com/3203539.html
https://sabq.org/9K7Mq4

محافظة بارق تودّع زوار منطقة عسير

Округ Барик прощается с посетителями провинции Асир

Мухайял, 01 мухаррама 1441г.Х., что соотвествует 31 августа 2019г. по х.л.
Заместитель губеранатора округа Барик Ибрахим бин Аммар ал-Муншит и ряд руководителей правительственных органов и сил безопасности прощались с посетителями, покидающими округ, дарили им розы и желали благополучного путешествия.Read more...Collapse )

"Сезон в Сауда"

"موسم السودة"

"Сезон в Сауда"
Фотоподборка газеты "Эр-Рияд":http://www.alriyadh.com/1773006
http://saudianews.ru/?p=23073
https://twitter.com/alsoudahseason?lang=ar

Мероприятия туристического фестиваля в местности "Сауда" в провинции Асир неподалёку от Абхи, которые проходят с 01 по 31 августа 2019г. х. с целью продемонстрировать туристический потенциал провинции.Read more...Collapse )

حاج سبعيني يصف رحلته عبر "قطار الحرمين " بين مكة والمدينة المنورة

70-летний паломник описал своё путешествие на поезде Двух Святынь между Меккой и Лучезарной Мединой

Лучезарная Медина, 13 зуль-хиджа 1440г.Х.., что соотвествует 14 августа 2019г. по х.л.
75-летний паломник Мухаммад Юнус, гражданин США, описал сцены и мнгновения, которые он испытал при поездке из Благородной Мекки в Лучезарную Медину на поезде Двух Святынь как великолепные, ибо наслаждался разнообразием мест и пейзажей, связанных с сирой полсанника Аллаха, да благословит его Аллах и привествует, и сирой сподвижников да будет доволен Аллах ими всеми, во время их хиджры из Мекки в Медину.
Read more...Collapse )

جنوب أفريقيا تقرر إعفاء السعوديين من تأشيرة الدخول

ЮАР приняла решение освободить саудийцев от получения въездных виз

Посольство Королевства в г.Йоха́ннесбург в ЮАР сообщило что правительство ЮАР приняло решение начиная с 15 августа текущего года освободить подданных Королевства от получения въездных виз с правом их прибывания в ЮАР для туризма и бизнеса на срок до 90 дней.
Источник:http://saudianews.ru/?p=22787
https://saudi-arabia-ru.livejournal.com/3165867.html
http://www.alriyadh.com/1769590

الموافقة على تعديل نظام وثائق السفر والأحوال المدنية ونظام العمل والتأمينات الاجتماعية

Утверждены изменения в порядок выдачи загранпаспорта, работу органов ЗАГС, Низам о труде и социальном обеспечениии

Газета "Умм уль-Кура" как официальный орган информации о работе правительства опубликовала ярд поправок, внесённых Советом министров в порядок оформления загранпаспортов, фиксацию актов гражданского состояния (ЗАГС), а также в Низам о труде и социальном обеспечении.Read more...Collapse )

سمو أمير منطقة الرياض بالنيابة يزور الكرملين

Его Высочество ИО губернатора провинции Эр-Рияд посетил Кремль

Москва, 09 зуль-каада 1440г.Х., что соответствует 12 июля 2019г. по х.л.
Его Королевское Высочество принц Мухаммад бин Абдуррахман бин Абдулазиз, ИО губернатора провинции Эр-Рияд, посетил исторический дворец Кремль в центре столицы России г.Москва. Визит включал в себя экскурсию по залам Кремлёвского дворца, содержащих много художественных картин, а также лекцию о дворцах предшествующих русских императоров, посещения зала приёма гостей и коранационного зала дворца.Read more...Collapse )

«قصر خزام».. مَعلم تاريخي بُني بأمر «المؤسس» قبل 87 عاماً

Дворец Хузам: историческая достопримечательность, построенная по приказу Короля-основателя 87 лет назад

Король Абдулазиз принмает во в дворце Хузам одну из делегаций.
Фонд им.Короля Абдулазиза даёт возможность ознакомится с историей дворца Хузам, который был построен в 1928г. по х.л. по приказу Короля-основателя Абдулазиза бин Абдуррахмана ал-Сауд в г.Джидда, и строительство которого было окончено послностью в 1932г. по х.л., после чего дворец стал официальной Королевской резиденцией.
Read more...Collapse )

الباحة .. لوحة تشكيلية تمزج جمال الطبيعة بعبق التاريخ

Баха: картина, сочетающая в себе красоту природы с древней историей

Баха, 03 зуль-каада 1440г.Х., что соотвествует 06 июля 2019г. по х.л.
Баха является одним из наиболее приоритетных туристических направлений в Королевстве, посещаемым как туристами из пределов Королевства, так и из-за рубежа, из стран-членов Совета Залива и государств вне его. Вниманию туристов представлены старинные замки, крепости, сельскохлозяйственные террасы, парки, леса и сады, реки, текущие с вершин гор и образующие водопады.Read more...Collapse )

إمبراطور اليابان يستقبل ولي العهد بقصر أكاساكا في طوكيو

Император Японии принял наследного принца во дворце Акасака в Токио

Его Королевское Высочество принц Мухаммад бин Салман, наследный принц, заместитель премьер-министра и министр обороны, да хранит его Аллах, был принят во дворце Акасака в Токио императором Японии Нарухито. Император Нарухито приветствовал Его Королевское Высочество в связи с участием в саммите глав государств группы G20 в Осака.
Read more...Collapse )

عاماً بين زيارة أول وفد ياباني للسعودية واستضافة الرياض لقمة العشرين 2020 90

90 лет между первым прибытием японской делегации в Саудию и приёмом в Эр-Рияде саммита G20

5d1a80589d8d1.jpg
Фонд им.Короля Абдулазиза представил серию фотографий, документирующих первый официальный визит делегации государства Япония на Аравийский полуостров в 1358г.Х. (1939г. по х.л.) для посещения Королевства и поездки по его городам.Read more...Collapse )

أوساكا.. هنا نص كلمة ولي العهد في ختام أعمال قمة مجموعة العشرين

Осака: текст речи наследного принца на закрытии саммита G20

Осака 26 шавваль 1440 года по хиджре (29 июня 2019)
Лидеры и главы делегаций государств Большой Двадцатки провели заключительное заседание саммита.
Его Королевское Высочество принц Мухаммед ибн Салман ибн Абдель Азиз, наследный принц, заместитель премьер-министра, министр обороны и глава делегации КСА, участвующей в работе самита произнес речь, в которой поблагодарил от лица Служителя Двух Святынь короля Салмана ибн Абдель Азиза Аль Сауда премьер-министра Японии Синзо Абэ за теплый прием.
Read more...Collapse )

بدء أعمال قمة قادة دول الـG20 بأوساكا

Начал работу саммит глав государств G20 в Осаке

В пятницу в Осаке начал работу саммит глав государств G20. Делегацию Королевства возглавил Его Королевское Высочество принц Мухаммад бин Салман, наследный принц, заместитель премьер-министра и министр обороны, да хранит его Аллах.
Read more...Collapse )

ولي العهد يصل أوساكا اليابانية ليرأس وفد المملكة في قمة العشرين

Наследный принц прибыл в Осаку в Японии дабы возглавить делегацию Королевства на саммите G20

Хранимый и опекаемый Аллахом Его Королевское Высочество принц Мухаммад бин Салман, наследный принц, заместитель премьер-министра и министр обороны, прибыл в г.Осака в Японии дабы возглавить делегацию Королевства на саммите G20.
Read more...Collapse )

.الرئيس الكوري  يستقبل ولي العهد في القصر الأزرق الرئاسي

Президент Кореи принял наследного принца в Голубом президентском дворце

Его Королевское Высочество принц Мухаммад бин Салман, наследный принц, заместитель премьер-министра и министр обороны,  да хранит  его Аллах, был принят в Голубом президентском дворце президентом республики Корея Мун Чжэ Ин .Read more...Collapse )

وادي لجب : شلالات مائية وحدائق معلقة تمنح الزائرين المتعة والجمال

вади Ладжаб: водопады и висячие сады дарят посетителям удовольствие и красоту

Джазан, 15 шавааля 1440г.Х., что соотвествует 18 июня 2019г. по х.л.
вади Ладжаб является одним из важнейших туристических объектов в провинции Джазан, привлекающем туристов на протяжении всего года. Долина предтавляет собою ущелье в восточной части гор Кахар Захван в округе Райс, что в 150 км к северо-востоку от г.Джизан.
Read more...Collapse )

الملك مرحباً بـ "ترامب" عبر "تويتر": زيارتكم ستعزّز تعاوننا .. والرئيس الأمريكي: عظيم أن أكون بالرياض

Король Салман приветствовал Д.Трампа через Twitter: "Ваш визит укрепит наше сотрудничество". Президент США: "Великолепно, что я  в Эр-Рияде".

Служитель Двух Святынь Король Салман бин Абдулазиз ал-Сауд, да хранит его Аллах, приветствовал президента США Д.Трампа через свой официальный аккаунт в Twitter. Служитель Двух Святынь написал: "Мы приветствуем Его честь президента США в Королевстве. Ваш визит укрепит наше стратегическое сотрудничество, обеспечит безопасность и стабильность в регионе и в мире".Read more...Collapse )

عدسة "سبق" ترصد روعة شلالات الحذيانة بحمادة الوشم

Фотокорреспондент "Сабк" заснял прекрастный водопад в долине аль-Хазина в местечке Хамад аль-Вашм

Фотокорреспондент "Сабк" заснял прекрастное эстетическое зрелище водопада, расположенного в долине (вади) аль-Хазина в местечке Хамад аль-Вашм к востоку от селения Джауфан.
Это замечательное зрелище побуждает многих туристов и любителей девственной природы приходить и наслаждаться этой достопримечательностью.
Смотреть фото и видеоCollapse )

Latest Month

October 2019
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

Page Summary

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com