?

Log in

No account? Create an account

Entries by category: происшествия

وزراء الداخلية بدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية يعقدون اجتماعهم الـ 36 في مسقط

Министры внутренних дел Совета Залива проводят 36-ую встречу в Маскате

Маскат, 17 сафара 1441г.Х, что соответствует 16 октября 2019г. по х.л.
Министры внутренних дел государств-членов Совета сотрудничества арабских государств Арабского залива провели в Маскате 36-ую встречу, на которой председательствовал Министр внутренних дел султаната Оман Хамуд бин Фейсал аль-Бусайди.
Read more...Collapse )

المرور يضبط المتهورين في مقطع فيديو متداول.. تسابق واصطدام وشيك

Дорожная полиция арестовала безрассудных водителей, появившихся в распространившемся видео: гонка и едва не случившееся столконовение

Дорожная полиция арестовала юношу, участвовавшего в уличных гонках с другим автомобилем на высокой скорости, распространив видеоролик с произошедшим в сети интернет. Уличные гонки едва не закончились лобовым столконовением с другим транспортным средством. В настоящий момент проходят оперативно-розыскные меропрития по поиску второго участника гонок.Read more...Collapse )

ضبط ثلاثيني اتخذ "غرفة كهرباء" وكرًا لترويج المسكر بالرياض

Арестован злоумышленник на третьем десятилетии жизни, использовавший электрощитовую комнату для распространения спиртного в Эр-Рияде

Полиция Эр-Рияда арестовала юношу на третьем десятилетии жизни, который оборудовал в районе Манфуха в г.Эр-Рияде в одной из электрощитовых комнат схрон, где хранил самогон в полуторалитровых пластиковых бутылках и распостранял его в прилежащих районах. В ходе оперативно-розыскных мероприятий злоумышленник арестован, а хранившийся для реализации алкоголь конфискован.Read more...Collapse )

"شرطة الرياض": القبض على شابين سوريين تحرشا بفتيات بمقهى داخل مجمع سكني

Полиция Эр-Рияда: арестовано двое юношей-сирийцев, домогавшихся до девушек внутри жилого комплекса

В дополнение к ранее опубликованной порталом "Сабк" информации об аресте юношей, домогавшихся до девушек в кофейне внутри жилого комплекса, представитель полиции провинции  Эр-Рияд подполковник Шакир бин Сулайман ат-Тувейджри пояснил что после появления в социальных сетях ролика где двое юношей домогаются до группы девушек в кофейне в жилом комплексе, полиция сразу же расследовала инцидент, установила личности злоумышленников, коими оказались два гражданина Сирии в возрасте на третьем десятилетии жизни, арестовала их и провела процедуры предварительного дознания перед передачей дела в суд.
Источник:http://saudianews.ru/?p=23512
https://saudi-arabia-ru.livejournal.com/3232438.html
https://sabq.org/9K3Lmc

مـحاكـمة خلية الـــ 45 إرهابيًا

Суд над террористической ячейкой из 45 членов

Специализированный уголовный суд в Эр-Рияде провёл первое заседание по делу о бвинении членов террористической ячейки, включающей 45 членов, в том числе и двух женщин: аудийку и филиппинку. Подсудимые обвиняются в целом ряде преступлений террористической направленности, а именно - нападениям на сторудников сил безопасности, и в частности на полковника Китаб аль-Хаммади и началиника сил контразведкив Кувайе в 1437г.Х., нападению на мечеть центра подготовки сил спецназа в Абхе, мечеть ар-Рида в Ахсе и на мечеть в Наджране.
Источник:http://saudianews.ru/?p=23465
https://saudi-arabia-ru.livejournal.com/3228359.html
http://www.alriyadh.com/1780338

Иракское восстание

العراق ينتفض

Иракское восстание
Фотоподборка газеты "Эр-Рияд": http://saudianews.ru/?p=23455
http://www.alriyadh.com/1780066

В среду тысячи иракцев вышли на демонстрации против коррупции, что привело к столкновениям с силами безопасности, в результате которых 8 человек погибли и 264 получили ранения.
Read more...Collapse )

شرطة مكة تعلن استشهاد اللواء الفغم بعد إطلاق النار عليه من صديقه وإصابة 5 من رجال الأمن

Полиция Мекки объявляет о мученнической смерти генерал-майора аль-Фагама, который был застрелен его другом, и ранении 5 сотрудников сил безопасности

Как пояснил пресс-секретарь полиции провинции Благородной Мекки. вечером в субботу 29.01.1441г.Х., когда генерал-майор Королевской Гвардии Абдулазиз бин Бадах аль-Фагам находился в гостях у его друга Фейсала бин Абдулазиза ас-Субти в его доме в прибрежном квартале г.Джидда, к ним пришёл их общий друг Мамдух бин Мушал ал-Али, и между ним и между генерал-майором аль-Фагам развернулась острая полемика, в результате которой Мамдух бин Мушал ал-Али вышел из дома, где был в гостях, и вернулся назад с огнестрельным оружием, открыв огонь по генерал-майору Абдулазизу аль-Фагам, да помилует его Аллах.Read more...Collapse )

وفاة اللواء عبدالعزيز الفغم الحارس الشخصي لخادم الحرمين الشريفين

Скончался генерал-майор Абдулазиз аль-Фагам - личный охранник Служителя Двух Святынь

Вечером в субботу скончался генерал-майор Абдулазиз аль-Фагам, личный охранник Служителя Двух Святынь Короля Салмана бин Абдулазиза ал-Сауд, да хранит его Аллах, похоронная молитва по умершему состоится в воскресение в Запретной Мечети. Соболезнования по поводу его смерти в социальных сетях высказали родственники, друзья, общественные деятели и тысячи простых подданных.Read more...Collapse )

دني الرياض" يكشف حقيقة فيديو "حريق المترو قرب برج الفيصلية"

Гражданская оборона г.Эр-Рияда дала пояснения о видео "пожара в метро рядом с башней Фейсалия"

Управление гражданской обороны г.Эр-Рияд опровергло информацию о большом пожаре на строящейся станции метро рядом с башней "Фейсалия". Видеоролик, распространившейся в социальных сетях, предствляет собой видеозапись пожара, произошедшего на стройке в 1439г.Х., и не имеющем ни малейшего отношения к метрополитену.
Источник: http://saudianews.ru/?p=23405
https://saudi-arabia-ru.livejournal.com/3222497.html
https://sabq.org/TG8Pdq

«الداخلية» تصدر ضوابط تطبيق لائحة الذوق العام

МВД опубликовало  постановление о списке антиобщественных правонарушений

Министр внутренних дел Королевства Его Королевское Высочество принц Абдулазиз бин Сауд бин Наиф опубликовал постановление о списке антиобщественных правонарушений, которое с  сегодняшнего дня вступает в силу в Королевстве. Список включает в себя 19 видов правонарушений, наказываемых штрафами от 50 до 3000 риалов.
Read more...Collapse )

تعرّف على تفاصيل الأحكام الصادرة على خلية الـ14: قتل الأول والثاني .. وسجن وإبعاد الآخرين

Детали приговора террористической группе из 14 членов: к смертной казни приговорены первый и второй обвиняемые, остальные - приговорены к тюремному заключению

Специальный уголовный суд вынес приговор в отношении 14 членов террористической ячейки, совершивших убийство двух сотрудников сил безопасности в 1436г.Х. Все 14 членов ячейки кроме двух (подданного Сирии и подданного Судана) были подданными Королевства. Первый и второй обвиняемые, лидеры террористической ячейки, приговорены к смертной казни, остальные члены террористической ячейки - к тюремным срокам от 15 до 4 лет.
Источник:http://saudianews.ru/?p=23398
https://saudi-arabia-ru.livejournal.com/3221756.html
https://sabq.org/kSjqNZ

المملكة من منبر الأمم المتحدة : النظام الإيراني نظام مارق وإرهابي

Королевство с трибуны ООН: Иранский режим -  режим изгоев и террористов

Нью-Йорк, 27 мухаррама 1441г.Х., что соотвествует 26 сентября 2019г. по х.л.
Королевство Саудовская Аравия отметила что недавние враждебные действия и террористические атаки явили перед всем миром природу иранского режима - режима изгоев и террористов, угрожающего международному миру и безопасности, энергетической безопасности и глобальной экономике, и являются настоящим испытанием воли международного сообщества.
Read more...Collapse )

تخريج كلية الملك فهد الأمنية

Выпуск колледжа сил безопасности им.Короля Фахда

Его Королевское Высочество принц Абдалазиз бин Сауд бин Наиф бин Абдулазиз, Министр внутренних дел, посетил сегодня церемонию выпуска колледжа сил безопасности им.Короля Фахда.Read more...Collapse )

جريمة مأساوية بـ"ضمد جازان".. شاب يردي شقيقته قتيلة بطعنات غادرة

Трагическое преступление в округе Дамад провинции Джазан: юноша вероломно заколол свою сестру ножом

Силы безопасности округа Дамад арестовали юношу за убийство его сестры по неустановленным причинам, в настоящий момент расследование трагического инцидента продолжается. Как упоминается, женщина, находящаяся замужем и имеющая детей, была заколота тремя ударами ножа. Брат убитой сообщил что неделю назад между братом и сестрой произошёл конфликт, после чего брат обещал убить сестру, и неделю спустя привёл свою угрозу в исполнение. Душевное состояние убийцы внушает опасение и он нуждается в тщательном обследовании.
Источник: http://saudianews.ru/?p=23309
https://saudi-arabia-ru.livejournal.com/3213102.html
https://sabq.org/zSgNTQ

سمو وزير الطاقة يتفقد معامل شركة أرامكو السعودية في بقيق

Его Высочество Министр энергетики инспектировал объект АРАМКО в округе Бакик

Бакик, 16 мухаррама 1441г.Х., что соотвествует 15 сентября 2019г. по х.л.
Его Королевское Высочество принц Абдулазиз бин Салман бин Абдулазиз, Министр энергетики, в сопровождении Его Королевского Высочества принца Ахмада бин Фахда бин Салмана бин Абдулазиза, заместителя губернатора Восточной провинции, инспектировал завод компании АРАМКО в округе Бакик, где произошла террористическая атака, вызвавшая пожар, который был затем потушен.
Read more...Collapse )

المتحدث الأمني بوزارة الداخلية : السيطرة على حريقين في معملين تابعين لشركة أرامكو بمحافظة بقيق وهجرة خريص

Пресс-служба сил безопасности МВД: потушены два пожара на объектах АРАМКО в округах Бакик и Хиджра Харис

Пресс-служба сил безопасности МВД сообщила что сегодня, 15.01.1441г.Х., в 04.00 утра, служба промышленной безопасности компании АРАМКО потушила два пожара. возникших на двух объектах компании в округе Бакик (Восточная провинция) и округе Хиджра Харис (провинция Эр-Рияд) в следствии враждебных действий дронов. В настойщий момент пожары ликвидированы, объекты работают в штатном режиме, идёт расследование инцидента.
Источник: http://saudianews.ru/?p=23282
https://saudi-arabia-ru.livejournal.com/3210668.html
https://sabq.org/npr4YD

تم تخبئتها بمكان سري.. قوات الأفواج تضبط 45 بلاطة حشيش بجازان

Спрятанные в тайнике: Силы ополчения в провинции Джазан изъяли 45 плиток гашиша

Силы ополчения сил безопасности МВД удалось предотвратить контрабандный ввоз 45 плиток гашиша в округе Дайяр провинции Джазан во время полевого рейда, обнаружив наркотики в тайнике в автомобиле. Также было изъято на одном из пропускных пунктов некоторое количество наркотика ката.Read more...Collapse )

مصادر مطلعة: الجهات الأمنية استدعت متسلقي الرافعة

Информированный источник: Силы безопасности  вызвали руферов, поднявшихся на кран

Силы безопасности вызвали для дачи пояснений руферов, поднявшихся накануне на строительный кран в г.Эр-Рияд на высоту примерно 60-ого этажа с целью фотогорафирования в стиле "селфи". Размещённые руферами в социальных сетях фотографии и видеоматериалы, снятые при угрозе жизни молодых людей, вызвали широкий социальный резонанс среди подданных.Read more...Collapse )

بدء البرامج التعليمية والتدريبية بسجون تبوك للعام الدراسي1441هـ

В 1441г.Х. в тюрьмах Табука начались образовательные и просветительские программы

Табук, 10 мухаррама 1441г.Х., что соотвествует 09 сентября 2019г. по х.л.
В тюрьмах провинции Табук в 1441г.Х. начались занятия в рамках общего, профессионального и университетского обучения. Осужденные преступили к обучения по программам начальной школы, школы промежуточной и второй ступени.
Read more...Collapse )

النيابة العامة تباشر التحقيق في واقعة موظفة "فندق صبيا"

Генеральная прокуратура распорядилась начать расследование инцедента с сотрудницей отеля в Сабиа

По информации из официальных источников Генеральная прокуратура дала распоряжение начать расследование инцидента с нападением на сотрудницу отеля в Сабиа. Поводом для расследования стало видео, опубликованное в социальных сетях, на котором видно как молодой человек избивает девушку-сотрудницу отеля. Также заинтересовапнность в расследовании проявила и саудийская Комиссия по правам человека, аргументируя необходимостью защиты прав  работниц при исполнении ими своих обязанностей.
Источник:http://saudianews.ru/?p=23206
https://saudi-arabia-ru.livejournal.com/3203539.html
https://sabq.org/9K7Mq4

مواطن ينقذ فتاة حاولت إيذاء نفسها وسط المركبات بطريق مكة - جدة السريع

Подданный спас девушку, пытавшуюся причинить себе вред находясь среди потока машин на скоростном шоссе Мекка-Джидда

Подданный Али аш-Шайхи спас девушку, метавшуюся среди потока машин на скоростном шоссе Мекка-Джидда. Как сообщается, подданный вместе со своей супругой ехал на шоссе в автомобиле, и заметил девушку, пытавшуюся бросится под движущиеся автомобили, и смог спасти её, оттащив от шоссе.Как выяснилась, девушка страдает психическим заболеванием.
Источник:http://saudianews.ru/?p=23182
https://saudi-arabia-ru.livejournal.com/3201027.html
https://sabq.org/LP4GtY

وزير الداخلية يدشن حزمة من الخدمات الإلكترونية الجديدة التي تقدمها الجوازات

Министр внутренних дел открыл пакет новых электронных услуг, предоставляемых Паспортно-визовой службой

Его Королевское Высочество принц Абдулазиз бин Сауд бин Наиф бин Абдулазиз, Министр внутренних дел Королевства, открыл в Джидде новый пакет электронных услуг, предоставляемых Паспортно-визовой службой Королевства, а именно продление виз бизнесмена через портал "Муким", а также оформление выездных виз через портал "Абшар афрад", а также системы "Ишара" для использования в обслуживании глухих и слабослышащих.Read more...Collapse )

"مرور نجران" يستقبل العام الدراسى بتكثيف الدوريات بجوار المدارس والجامعات

Дорожная полиция Наджрана встречает учебный год усиленным патрулированием у школ и университетов

Дорожная полиция МВД провинции Наджран подготовилось к новому учебному году усилив патрулирование в окрестностях школ и университетов, и встречая учащихся раздачей подарков и информационных листовок.
Read more...Collapse )

وزير الداخلية يستقبل العسكري "ماجد بن نادر" الذي رفض مبلغًا قدَّمته له حاجة في موسم الحج

Министр внутренних дел принял  курсанта Маджида бин Надира, отказавшегося взять деньги у паломницы во время Хаджа

Его Королевское Высочество принц Абдулазиз бин Сауд бин Наиф, Министр внутренних дел, исполнив своё обещание, лично принял  курсанта Маджида бин Надира Абдулазиза, ставшего известным благодаря тому что во время Хаджа он отказался взять деньги от паломницы.
Источник:https://saudi-arabia-ru.livejournal.com/3194929.html
http://saudianews.ru/?p=23109
https://sabq.org/HB9NYg

صاعقة رعدية تقتل 61 رأسًا من الضأن بـ"صلبة بارق"

Удар молнии убил 61 овцу в селении Салаба округа Барик

Вчера после полудня 61 овца была убита ударом молнии в селении Салаба на юге округа Барик (провинция Асир). Удар молнии случился во время проливного дождя над округом, сразу поразив наповал 61 голову овец, чем немало поразив их владельца - подданного на шестом десятилетии жизни. Фермер Ахмад бин Ауда аль-Барики сообщил порталу "Сабк" что сразу же после получения информации об инциденте трупы овец были вывезены и захоронены с помощью соотвествующих технических средств муниципалитета.
Источник: http://saudianews.ru/?p=23060
https://saudi-arabia-ru.livejournal.com/3190611.html
https://sabq.org/NVh7Jt

حادث مروري يصرع مضيفة "الخطوط السعودية" قبل وصولها للمطار

В ДТП, случившемся перед прибытием в аэропорт,  погибла стюардесса Саудийских авиалиний

11 стюардесс авиакомпании "Саудийские авиалии" пострадали в ДТП, в которое попал перевозивший их микроавтобус, направлявшийся в Международный аэропорт им.Короля Халида в Эр-Рияде. Стюардессы получили серьёзные травмы, состояние некоторых из них кртитическое. После ДТП стюардессы оказались заблокированы в автомобиле и извлечь их от туда смогли только прибывшие сотрудники Гражданской обороны. Одна из стюардесс от полученных травм скончалась на месте ДТП.Read more...Collapse )

مرور المدينة المنورة يستقبل طلائع الحجاج بالورود والهدايا

Дорожная полиция Лучезарной Медины встречает первых паломников розами и подарками

Лучезарная Медина, 13 зуль-хиджа 1440г.Х.., что соотвествует 14 августа 2019г. по х.л.
Управление дорожной полиции Лучезарной Медины вручило сегодня розы и подарки первым паломникам, следующих в Лучезарную Медину из Благородной Мекки по "дороге Хиджры".
Read more...Collapse )

"قيادة طيران الأمن" ترفع جاهزيتها بتكثيف طلعاتها في سماء مكة والمشاعر

Командование авиации сил безопасности: Мы повышаем нашу готовность, увеличивая интенсивность полётов над Меккой и местами паломничества

Командование авиации сил безопасности интенсифицировало полёты над  Благородной Меккой и местами поломничества в связи с перемещением паломников в Мина и предстоящим стоянием на Арафате.
Read more...Collapse )

سمو وزير الداخلية يتفقد سير العمل بالمركز الوطني للعمليات الأمنية الموحدة (911)

Его Высочество Министр внутренних дел инспектирует работу Единого национального диспетчерского центра  безопасности (911)

Благородная Мекка, 08 зуль-хиджа 1440г.Х., что соотвествует 09 августа 2019г. по х.л.
Его Королевское Высочество принц Абдулазиз бин Сауд бин Наиф бин Абдулазиз, Министр внутренних дел и глава Высшего комитета Хаджа подтвердил приверженность к спокойствию и безопасности паломников как основному приоритету согласно директивам Служителя Двух Святынь Короля Салмана бин Абдулазиза ал-Сауд и наследного принца Мухаммада бин Салмана бин Абдулазиза, да хранит Аллах их обоих.
Read more...Collapse )

ما هو سر "التوهُّج الغريب" بسماء السعودية

В чём секрет "странного сияния" неба над Саудией?

Глава астрономического общества Королевства в Джидде  инженер Абдулмаджид Абу Захра пояснил что недавно в Саудии и сопредельных странах зафиксированно странное свечение и сияние неба на закате, что связано с лесными пожарами в северном полушарии. В настоящее время лесной пожар охватил более 2 млн.гекторов лесов в Сибири в России, что является крупнейшим пожаром подобного рода в последние 10 тыс.лет, и этот пожар совпал с ярким свечением неба.
Read more...Collapse )

Latest Month

October 2019
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

Page Summary

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com