?

Log in

No account? Create an account

Entries by category: политика

مركز الملك سلمان للإغاثة يواصل حملته الطبية لمكافحة العمى والأمراض المسببة له في نيجيريا

Центр гуманитарной помощи им.Короля Салмана продолжает врачебную компанию по борьбе со слепотой и  вызывающими её болезнями  в Нигерии

Лафия, 19 сафара 1441г.Х., что соотвествует 18 октября 2019г. по х.л.
Центр гуманитарной помощи и гуманитарных операций им.Короля Салмана продолжает врачебную компанию  по борьбе со слепотой и вызывающими её заболеваниями в Федеративной республике Нигерия. На пятый день компании врачи-волонтёры приняли уже 6 000 человек и выполнили 416 офтальмологических операций. Также нуждающимся были выданы лекарстав и были выписаны 4 000 очков слабовидящим.
Read more...Collapse )

خادم الحرمين يبحث مستجدات الأوضاع الإقليمية والدولية مع رئيس وزراء باكستان

Служитель Двух Святынь обсуждает недавние события на региональном и международном уровоне с премьер-министром Пакистана

Служитель Двух Святынь Король Салман бан Абдулазиз ал-Сауд, да хранит его Аллах,  принял сегодня Его Честь премьер-министра Исламской республики Пакистан Имран-хана. Во время приёма стороны рассмторели двусторонние отгошения между двумя братскими странами и договорённости о сторудничестве, а также недавние события на региональном и международном уровне, и усилия, прилагаемые сторонами.Read more...Collapse )

الرئيس الروسي يغادر الرياض

Президент России покинул Эр-Рияд

Его Честь Президент РФ Владимир Путин покинул Эр-Рияд в завершении официального визита в Королевство Саудоская Аравия.Read more...Collapse )

Tags:

ولي العهد والرئيس الروسي يتجولان في حي الطريف التاريخي بالدرعية

Наследный принц и президент РФ совершили прогулку в историческом райне ат-Тариф в Дириаъ

Служитель Двух Святынь Салман бин Абдулазиз ал-Сауд, да хранит его Аллах, совместно с Его честью Президентом России Владимиром Путиным совершил прогулку по историческому району ат-Тариф в Дириаъ, включённому в список всемирного наследия ЮНЕСКО.Read more...Collapse )

تبادل 20 اتفاقية ومذكرة تفاهم بين حكومتي المملكة العربية السعودية وروسيا

20 соглашений и меморандумов о взаимопонимании заключены между правительствами Королевства Саудовская Аравия и РФ

В присутствии Служителя Двух Святынь Короля Салмана бин Абдулазиза ал-Сауд, да хранит его Аллах, и Его чести Президента РФ В.Путина было подписано 20 договорённостей и меморандумов о взаимопонимании между правительствами Королевства и РФ. В начале Министр энергетики Его Королевское Выслчество принц Абдулазиз бин Салман бин Абдулазиз отметил глубину экономического сотрудничества и взаимодействия Королевства и РФ, а также важность соглашения "ОПЕК+" для стабильности мирового энергетического рынка.
Read more...Collapse )

Tags:

خادم الحرمين الشريفين يعقد جلسة مباحثات رسمية مع فخامة رئيس روسيا الاتحادية

Служитель Двух Святынь провёл официальные переговоры с Его Честью президентом РФ

Эр-Рияд, 15 сафара 1441г.Х., что соотвествует 14 октября 2019г. по х.л.
Служитель Двух Святынь Король Салман бин Абдулазиз ал-Сауд, да хранит его Аллах, провёл официальные переговоры с Его Честью президентом РФ Владимиром Путиным. Во время переговоров присутствовал и Его Королевское Высочество принц Мухаммад бин Салман, наследный принц, заместитель премьер-министра и министр обороны,  да хранит  его Аллах.
Read more...Collapse )

خادم الحرمين يستقبل رئيس روسيا الاتحادية

Служитель Двух Святынь принял Президента Российской Федерации

Служитель Двух Святынь Салман бин Абдулазиз ал-Сауд, да хранит его Аллах, принял сегодня во дворце Ямама Его Честь президента РФ Владимира Путина. Также в приёме участвовал Его Королевское Высочество принц Мухаммад бин Салман, наследный принц, заместитель премьер-министра и министр обороны,  да хранит  его Аллах. Во время приёма .были исполнены государственные гимны обеих стран.
Read more...Collapse )

الرئيس الروسي يصل الرياض

Президент России прибыл в Эр-Рияд

Президент России Его честь Владимир Путин и сопровождающая его делегация прибыли сегодня в Эр-Рияд с официальным визитом в Королевство. В Международном аэропорту им.Короля Халида президента РФ встречал Его Королевское Высочество губернатор провинции Эр-Рияд принц Фейсал бин Бандар бин Абдулазиз и другие отвественные чиновники Королевства, а также посол РФ в Королевстве С.Козлов.Read more...Collapse )
В преддверии визита Владимира Путина в Саудовскую Аравию.

Президент Российской Федерации Владимир Путин дал интервью арабским телеканалам перед визитом в Саудовскую Аравию. Государственный визит президента России в Саудовскую Аравию 14 октября ещё до его начала в Москве назвали историческим, а ожидаемые результаты — беспрецедентными.
Read more...Collapse )

Государственный министр по иностранным делам встретился с журналистами и представителям наиболее известных российских СМИ


Эр-Рияд 14 сафар 1441г. по хиджры (13 октября 2019) САН
еГосударственный министр Саудовской Аравии по иностранным делам Адель аль-Джубейр встретился сегодня в Министерстве иностранных дел в Эр-Рияде с журналистами и представителям наиболее известных российских СМИ, которые посещают Королевство в рамках освещения ими предстоящего визита Президента Российской Федерации Владимира Путина в Королевство.
В ходе встречи аль-Джубейр отметил важность и прочность саудовско-российских отношений, указав на позицию Королевства в отношении текущих региональных и международных вопросов.
Источник: http://saudianews.ru/?p=23570
https://saudi-arabia-ru.livejournal.com/3237860.html
https://www.spa.gov.sa/1981784

السعودية لم تطلب أيّ وساطة من "عمران خان" مع إيران ..  باكستان تكشف الحقيقة ببيان رسمي

Саудия никогда не просила Имран-хана о посредничестве в отношениях с Ираном: Пакистан дал официальное разъяснение

МИД Исламской республики Пакистан дал разъяснения, отметив что МИД Пакистана не получал никакого письма или послания от Королевства с просьбой о посредничестве премьер-министра Пакистана Имран-хана в отношениях между Королевством и Ираном, тем самым опровергнув заявления некотрых зарубежных СМИ. Как сказанов заявлении МИД Пакистана, Королевство Саудовская Аравия и Иран являются  братскими по отношению к Пакистану государствами, и стремление к диалогу между ними является личной инициативой премьер-министра Пакистана Имран-хана для поддержания мира в регионе.
Источник:http://saudianews.ru/?p=23564
https://saudi-arabia-ru.livejournal.com/3237178.html
https://sabq.org/SnfmZz

العيادات الطبية التغذوية لمركز الملك سلمان للإغاثة تواصل تقديم خدماتها العلاجية في مديرية الخوخة

Нутрициологические амбулатории Центра гуманитарной помощи им.Короля Салмана продолжают оказание лечебной помощи в муниципалитете Хуха.

Ходейда, 12 сафара 1441г.Х., что соотвествует 11 октября 2019г. по х.л.
Амбулатории неотложной нутрициологической помощи Центра гуманитарной помощи и гуманитарных операций им.Короля Салмана продолжают оказание помощи в провинции Ходейда в сотрудничестве с Фондом развития Тоййба.
Read more...Collapse )

РФ и Саудовская Аравия готовят сделки на $2 млрд для визита Путина в Эр-Рияд


МОСКВА (Рейтер) - Россия и Саудовская Аравия планируют подписать десять сделок на сумму более $2 миллиардов во время визита президента РФ Владимира Путина в королевство на следующей неделе, сообщил журналистам в четверг глава Российского фонда прямых инвестиций (РФПИ) Кирилл Дмитриев.Read more...Collapse )

سفير المملكة لدى جيبوتي يزور مركز الملك عبدالعزيز بإقليم تاجورا بجيبوتي

Посол Королевства в Джибути посетил Центр им.Короля Абдулазиза в районе Таджур

Джибути, 11 сафара 1441г.Х., что соотвествует 10 октября 2019г. по х.л.
Посол Служителя Двух Святынь в Джибути Абдулазиз бин Абдаллах аль-Мутар посетил культурный центр им.Короля Абдулазиза в районе Таджур.
Источник:http://saudianews.ru/?p=23534
https://saudi-arabia-ru.livejournal.com/3234446.html
https://www.spa.gov.sa/1980841

المملكة تدين العدوان الذي يشنه الجيش التركي على مناطق شمال شرق سوريا

Королевство осуждает агрессию, развязанную турецкой армией на северо-востоке Сирии

Официальный источник в МИД указал что Королевство саудовская Аравия решительно осуждает агрессию, развязанную турецкой армией на северо-востоке Сирии, что является вопиющим нарушением единства, суверенитета и независимости территории Сирии.Read more...Collapse )

سمو وزير الطاقة يبحث أوجه التعاون مع وزير التنمية الاقتصادية الروسي

Его Высочество Министр энергетики обсудил аспекты сотрудничества с министром экономического развития РФ

Эр-Рияд, 08 сафара 1441г.Х., что соотвествует 07 октября 2091г. по х.л.
Его Королевское Высочество принц Абдулазиз бин Салман бин Абдулазиз, Министр энергетики, встретился сегодня с министром экономического развития России Максимом Орешкиным. На встрече обсждалось экономическое сотрудничество Королевства и России в различных сферах и пути его укрепления, а также взаимопонимание Королевства и РФ в различных экономических проектах. Стороны дали высокую оценку сотрудничества Королевства и РФ в части соглашений ОПЕК+ и стремления к стабилизации глобальных энергетических рынков, а также отметили весомый прогресс саудийско-российских отношений после визита Служителя Двух Святынь Короля Салмана бин Абдулазиза ал-Сауд в Москву и в свете ожидаемого визита президента РФ В.Путина в Эр-Рияд.
Источник: http://saudianews.ru/?p=23507
https://saudi-arabia-ru.livejournal.com/3231861.html
https://www.spa.gov.sa/1978505

المملكة تؤكد تنفيذ التزاماتها الدولية المعنية بالنهوض بالمرأة

Королевство подтверждает исполнение своих обязательств в части улучшения положения женщин

Королевство Саудовская Аравич подверждает исполнение своих международных обязательств в части  улучшения положения женщин, и в частности Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин, и подверждает свою решимость сотрудничать с международными организациями в этом отношении и продолжать реализовывать эти решения в рамках программы "Видение Королевства в 2030г.". Об этом сообщила в рамках 3-его заседания  по улучшению положения женщин во время работы 74-ой сессии Генеральной ассмбеи ООН в США, где выступила член  постоянного представительства Королевства при ООН Нура бинт Абдулазиз аль-Джибрин.Read more...Collapse )

خادم الحرمين يستقبل رئيسي مجلس السيادة ومجلس الوزراء السوداني

Служитель Двух Святынь принял председателя Суверенного совета и премьер-министра Судана

Служитель Двух Святынь Король Салман бин Абдулазиз ал-Сауд, да хранит его Аллах, принял Его честь генерала Абдулфаттаха  Бурхана, председателя Суверенного совета республики Судан, и Его Честь премьер-министра Судана доктора Абдаллаха Хамдука.Read more...Collapse )

العراق: 60 قتيلاً في الاحتجاجات بينهم 18 على الأقل في بغداد

Ирак: 60 убитых в ходе столкновений, из них минимум 18 - в Багдаде

Верховный комиссар по правам человека ООН объявил в ночь с пятницы на субботу что за 4 дня акций протеста и столкновений в Ираке было убито 60 человек, при этом только в одной из больниц Багдада оказалось 18 тел убитых. Число раненых в целым по стране приближается к 1600 чел.
Источник: http://saudianews.ru/?p=23479
https://saudi-arabia-ru.livejournal.com/3229039.html
http://www.alriyadh.com/1780501

الجبير: ادعاء النظام الإيراني أن المملكة أرسلت لها رسائل «غير دقيق»

аль-Джубейр: утверждения иранского режима о том что Королевство направило ему послания не точны

Государственный министр по иностранным делам и член Совета Министров профессор Адил бин Ахмад аль-Джубейр пояснил что утверждения иранского режима о порслании, направленном ему Королевством, не являются точными. аль-Джуберй пояснил что братские страны и Королевство стремятся к миру и безопасности в отношениях с Ираном, но однако инициатива движения к миру должна исходить от стороны, распространяющей хаос и агрессию в регионе.
Read more...Collapse )

Санкции удушают Иран

العقوبات تخنق إيران

Санкции удушают Иран
Фотоподборка газеты "Эр-Рияд": http://www.alriyadh.com/1779480
http://saudianews.ru/?p=23423

Эти кадры показывают пустынные рынк и кинотеатры в Иране, где внешние санкции всё более оказывают влияние на простых людей. Санкции США вывели из равновесия  режим мулл, парализовали экономику и обесценили национальную валюту.
Read more...Collapse )

"سكني" يتيح 6500 قطعة أرض مجانية في 6 مخططات سكنية جديدة

Министерство жилищного строительства прелагает 6500 бесплатных земельных участков в 6 новых жилищных проектах

Министерство жилищного строительства анонсирует 6 новых жилищных проектов, предлагая для бронирования 6447 бесплатных земельных участка для подданных. Через  специальный портал Министерства по адресу  https://sakani.housing.sa/plans-map можно забронировать участок с последующим обсуждением типа жилого строения и мехъанизма оплаты в рамках самых различных вариантов, предлагаемых застройщиком.Read more...Collapse )

انطلاق دورة الإمام عبداللطيف آل الشيخ العلمية الأولى بالرياض

Учебный цикл, посвящённый Имаму Абдуллатыфу ал-Шейх начался в Эр-Рияде

Эр-Рияд, 29 мухаррама 1441г.Х., что соотвествует 28 сентября 2019г. по х.л.
Вчера начап свою работу первый учебный цикл, посвящённый Имаму Абдуллатыфу бин Абдуррахману ал-Шейх, да помилует его Аллах, организованный Министерством по делам Ислама, призыва и наставления в мечети им.Халила бин Сабаъана и Сары бинт Санбил в районе Тувайк в г.Эр-Рияд. (Шейх Абдулатыф бин Абдуррахман бин Хасан бин Мухаммад бин Абдулваххаб, да помилует его Аллах, один из внуков Имама Мухаммада бин Абдулваххаба, родился в 1225г.Х. (1810г. по х.л.), умер в 1293г.Х. (1876г. по х.л.), один из выдающихся учёных Неджда, автор многих научных трудов, в частности полемических сочинений в ответ на критику недждийского призыва - опровержений Дауду бин Джордису, "Исламские доводы в ответ на персидские подозрения", предисловия к шарху "Нуния" ибн аль-Кайма и многих других - прим.переводчика).Read more...Collapse )

المملكة من منبر الأمم المتحدة : النظام الإيراني نظام مارق وإرهابي

Королевство с трибуны ООН: Иранский режим -  режим изгоев и террористов

Нью-Йорк, 27 мухаррама 1441г.Х., что соотвествует 26 сентября 2019г. по х.л.
Королевство Саудовская Аравия отметила что недавние враждебные действия и террористические атаки явили перед всем миром природу иранского режима - режима изгоев и террористов, угрожающего международному миру и безопасности, энергетической безопасности и глобальной экономике, и являются настоящим испытанием воли международного сообщества.
Read more...Collapse )

خادم الحرمين الشريفين يعقد جلسة مباحثات رسمية مع رئيس وزراء جمهورية العراق

Служитель Двух Святынь провёл официальные переговоры с премьер-министром Ирака

Джидда, 26 мухаррама 1441г.Х., что соотвествует 25 сентября 2019г. по х.л.
Служитель Двух Святынь Король Салман бин Абдулазиз ал-Сауд, да хранит его Аллах, провёл сегодня официальные переговоры с премьер-министром республики Ирак Адилом Абдул Махди.Read more...Collapse )

ولي العهد يجتمع مع رئيس وزراء العراق الذي أكد حرص بلاده على أمن المملكة واستقرارها

Наследный принц встретился с премьер-министром Ирака, который выразил заинтересованность его страны в безопасности и стабильности Королевства

Его Королевское Высочество принц Мухаммад бин Салман, наследный принц, заместитель премьер-министра и министр обороны,  да хранит  его Аллах встретился сегодня с премьер-министром республики Ирак Адилом Абдул Махди. Стороны обсудили события на региональном уровне, и в частности террористические атаки на объекты АРАМКО в Бакик и Харисе.Read more...Collapse )

العساف يلتقي بوزيري خارجية روسيا والنمسا

аль-Асаф встретился с министрами иностранных дел России и Австрии

Министр иностранных дел доктор Ибрахим аль-Асаф встретился во второник  в офисе ООН в г.Нью-Йорк с министром иностранных дел РФ С.Лавровым. Встреча прошла в кулуарах 74-ой сессии Генеральной Ассамблеи ООН.
Read more...Collapse )

"الجبير" يبحث مستجدات اعتداء "أرامكو" مع السفراء المعتمدين بالمملكة

аль-Джубейр обсуждает нападение на объекты АРАМКО с послами, аккредитованными в Королевстве

Государственный министр по иностранным делам, член Совета министров профессор Адил бин Ахмад аль-Джубейр встретился в офисе МИД спослами, аккредитованными в Королевстве. Во время встречи профессор аль-Джубейр обсудил с послами недавние политические события, связанные с нападениями на объекты АРАМКО в Бакике и Харисе.Read more...Collapse )

تواضع ولي العهد يمنح المواطن "العنزي" "سيلفي العمر"

Наследный принц с присущей ему скромностью подарил "сэлфи" подданному аль-Анзи

Его Королевское Высочество принц Мухаммад бин Салман, наследный принц, заместитель премьер-министра и министр обороны,  да хранит  его Аллах, проявив простоту и скромность в общении с подданными, и в особенностью с молодёжью, подарил совместный снимок типа "сэлфи" подданному аль-Анзи в конце церемонии закрытия фестиваля верблюдов в Таифе, исполнив его давнюю мечту.
Источник:http://saudianews.ru/?p=23342
https://saudi-arabia-ru.livejournal.com/3216541.html
https://sabq.org/jrkSF9

خادم الحرمين الشريفين يستقبل رئيس وزراء باكستان

Служитель Двух Святынь принял премьер-министра Пакистана

Джидда, 20 мухаррама 1441г.Х., что соотвествует 19 сентября 2019г. по х.л.
Служитель Двух Святынь Король Салман бин Абдулазиз ал-Сауд, да хранит его Аллах, принял сегодня Его Честь премьер-министра Пакистана  Имран Хана. Во время приёма премьер-министр Пакистана осудил нападения на предприятия АРАМКо в Бакик и Хариса, подчеркнув что Пакистан поддерживает Королевство перед лицом этих нападений.Read more...Collapse )

Latest Month

October 2019
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

Page Summary

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com