شيطان يعظ بعد "الوجيعة" .. كذب يقطر دماً من كف "الحوثي" وأيادي السعودية تفضحه
Шайтан проповедует после того как получил болезненные удары: ложь хусиитов, с рук которых капает кровь, и разблачающие эту ложь руки Саудии
Как ложь и подмену предмета дискуссии можно охарактеризовать речь главря мятежников-хусиитов Абдулмалика Хуси, одного из главных агентов Ирана в странах региона. Абдулмалик Хуси уклонялся от озвучивания правды о неудачах, сконцентрировавшись на том что причинах их кроется в самом угнетённом народе Йемена, словно причина неудачь - вовсе не мятеж хусиев и деструктивная политика Ирана. Абдулмалик Хуси выразил разочарование несоотвествием плотности населения и потребления, объявив что большпя часть проблем бедности связана с действиями самих людей и их хаотичной активностью.
Абдулмалик Хуси на канале "аль-Масира" прокомментировал текущую операцию коалиции по поддержке законной власти в Йемене, наанесшую хусиитам много болезненных ударов весьма вяло, сконцентрировавшись на рутинном повторении обвинений в адрес коалиции, произносимых им повторяя слово в слово речи иранских пропагандистов.
Плотность населения по версии Абдулмалика Хуси вовсе не проблема, ибо во многих экономически развитых странах она тоже высока, проблема оказывается в особенностях потребления населения, игнорировании местных ресурсов и не желание урегулировать потребление во время войны (суть в том что йеменцы оказывается слишком много едят, не хотят питатся водой и отрубными лепёшками, и не горят желанием умирать вместе с детьми от гипотрофии и голода ради удовлетворения страстей тегераских мулл - прим.переодчика).
Также одной из причин бедности Абдулмалик Хуси назвал "выращивание ката" и пренебрегание традиционным сельским хозяйством, а также хоатичную экономическую деятельность населения. а также ошибки прежних десятилетий, когда правительство не уделяло внимание сельскому хозяйству (видимо в идеале следовало было бы загнать йеменских фермеров в колхозы, рабочих - в ГУЛАГ, учёных - в шаражки, интиллигентов и слишком умных - расстрелять, - чтобы все трудились "скоординрованно" и не было "хаоса" - как в СССР в правление И.Сталина - прим.переводчика).
Подобная логика присуща всем диктаторским режимам - обвинять население во всех неудачах и поражениях, в тоже время если мы зададимся вопросом - что же предложил Иран народу Йемена?. И мы не найдём ничего крови, разрушений, страданий и хаоса, в то время как страны Совета сотрудничества Арабского залива тратят миллиарды долларов на налаживание жизни в освобождённой от хусиитов части Йемена, тогда как тегеранские муллы не посылают йеменцам ничего кроме оружия и ракет.
Источник http://saudianews.ru/?p=21902
https://saudi-arabia-ru.livejournal.com/3083780.html
:https://sabq.org/FrH27S
***
От переводчика: примерно той же логики придерживались в конце второй мировой войны главари "третьего рейха" - мол идея немецкого национал-социализма была очень здравой, но вот неблагодарный немецкий народ весьма подкачал и идею эту испортил (хотел слишком много кушать, не пожелал погибнуть как есть сражаясь со всем миром и т.д.). Теже самые силлогизмы витают в головах тегеранских аятолл, мол вовсе не рафидитская ересь виновата, и не бесноватые идеи хомейнистов, а то йеменцы не горят желанием сгинуть в топке сражений с соседями, то иранский народ недоволен стагнацией в экономике и не желает сидеть на хлебе и воде в ожидании "махди".