بتوجيه من النائب العام.. القبض على شاب تحرش "لفظياً" بفتاة
По распоряжению генерального прокурора арестован юноша, словестно досаждавший девушке
По распоряжению Генерального прокурора силы безопасности арестовали юношу, словестно досаждавшего девушке в одном из общественных мест Лучезарной Медины. Произошло это после того как в поле зрения генеральной прокуратуры попал размещённый в социальной сети видеоролик, снятый камерой мобильного телефона, на котором юноша словестно досаждал девушке, издевался над ней и поносил её непотребными словами. Происходило это в одном из общественных мест Лучезарной Медины.
Генеральная прокуратура подчеркнула, что будет рещительно пресекать все попытки в любом виде покушатся на подданных, досаждать им и нарушать общественный порядок и неприкосновенность частной жизни, и впредь также намерена безотлагательно привлекать виновных к суду. Для этого прокуратура располагает всеми юридическими возможностями и техническими средствами для того, чтобы установить и идентифицировать злоумышленников.
От переводчика: в данной ситуации, если в суде будет доказано что "автор" позорного ролика действительно это юноша, ему будут грозить воспитующее наказание - тюремный срок и публичное бичевание плетьми, что, ин-шаа-Ллах, до конца жизни отобьёт у него охоту бранится на девиц в общественных местах, выкладывая свои "подвиги" в интернеты. Полагаю, что такой вид наказания куда более действеннен чем штраф, который пришлось бы ему заплатить где-нибудь на Западе, да и то - после весьма длительного судебного разбирательства. В саудийском обществе персоны, которых за какие-либо непотребства полицейские публично секли плетьми, в последующем мягко скажем не пользуются общественным уважением и авторитетом, и пятно это остаётся на всю жизнь, а уж уважающая себя невеста вышеописанному грубияну точно не светит. Положительный момент и в том что сверстники этого юноши, став свидетеями экзекуции их товарища, надолго оставят мысль выкинуть нечто подобное.
Источник: http://saudianews.ru/?p=14624
https://saudi-arabia-ru.livejournal.com/2417613.html
https://sabq.org/SX4kGj