June 5th, 2018

"Терроризм хусиитов"

إرهاب الحوثي

"Терроризм хусиитов"
Фотоподборка газеты "Эр-Рияд": http://saudianews.ru/?p=17420
https://saudi-arabia-ru.livejournal.com/2668857.html
http://www.alriyadh.com/1685853

Минные поля и бомбы, оставленные проиранскими мятежниками хусиитами в различных частях Йемена и обезвреженные коалицией арабских государств.
Collapse )

История о маленькой двери рядом с вратами ас-Салам Мечети Пророка

تعرف على قصة الباب الصغير المجاور لباب السلام في المسجد النبوي

История о маленькой двери рядом с вратами ас-Салам Мечети Пророка

Как рассказал порталу "Сабк" историк Лучезарной Медины Фуад аль-Магамиси, маленькая дверь, расположенная справа от входа в Мечеть Пророка через врата ас-Салам согласно архивным документам и планам Мечети Пророка является дверью минарета, используемой муаззинами, у врат ас-Салам, где расположен один из древнейших в мире минаретов. Этот минарет прошёл этап строительства и сноса, повторного возведения, реконструкции и обновления.Collapse )

Шейх аль-Маслах: перевод слова "Аллах" как "бог" (God) не дозволен

"المصلح" عن ترجمة لفظ الجلالة "الله" بــGOD: لا يجوز ذلك

Шейх аль-Маслах: перевод слова "Аллах" как "бог" (God) не дозволен

Шейх доктор Абдаллах аль-Маслах предостерёг от перевода слова "Аллах" как "Бог" (God), ибо в языке перевода ("язык-реципиент", т.е. язык на который осуществляют перевод с исходного языка - арабского - прим.переводчика) слово "бог" имеет смысл объекта поклонения, ибо и  истукан, которому тоже существует поклонение также именуется "бог". Сказано это было в программе "Фетвы Рамадана" на спутниковом канале "Икраа" ("Читай!")  (сайт канала  http://iqraa.com/index.aspx?Lang=ar, канал на You Tube https://www.youtube.com/channel/UCiC_h4iC9s7Ddr3CT82_EpA ) в ответ и в предостережение мусульманину из Франции, который указал что некоторые франкоговорящие люди когда хотят сказать слово "Аллах" говорят "бог" (God).Collapse )

Наследный принц и Король Иордании обсудили в телефонном разговоре братские отношения

ولي العهد وملك الأردن يبحثان في اتصال هاتفي العلاقات الأخوية

Наследный принц и Король Иордании обсудили в телефонном разговоре  братские отношения

Его Королевское Высочество принц Мухаммад бин Салман, наследный принц, заместитель премьер-министра и министр обороны , да хранит его Аллах, король Хашимитского Королевства Иордания Абдаллах II  бин Хусейн аль-Хашими провели сегодня телефонные переговоры. Стороны обсудили братские отношения между странами и способы их укрепления, обсудили ряд вопросов, представляющих обоюдный интерес, а также недавние события в регионе.
Источник: http://saudianews.ru/?p=17428
https://saudi-arabia-ru.livejournal.com/2669806.html
http://www.alriyadh.com/1686009

Президент республики Гвинея посетил Мечеть Пророка

رئيس جمهورية غينيا يزور المسجد النبوي

Президент республики Гвинея посетил Мечеть Пророка

Лучезарная Медина, 19 Рамадана 1439г. Х., что соотвествует 04 июня 2018г. по х.л.
Его честь президент республики Гвинея Альфа Конде посетил мечеть Пророка, где совершил молитву,  и почтил приветствием избранного посланника, да благословит его Аллах и приветствует, и двух его спутников (Абу Бакра и Умара ибн аль-Хоттаба), да будет доволен Аллах ими обоими.
Collapse )

Наследный принц принял Главу президентского совета национального примиримирения Ливии

سمو ولي العهد ورئيس المجلس الرئاسي لحكومة الوفاق الوطني الليبية يبحثان تطورات الأوضاع على الساحة الليبية

Его Высочество наследный принц и Глава правительственного президентского совета национального примирения Ливии обсудили развитие ситуации в Ливии

Джидда, 19 Рамадана 1439г. Х., что соотвествует 04 июня 2018г. по х.л.
Его Королевское Высочество принц Мухаммад бин Салман, наследный принц, заместитель премьер-министра и министр обороны , да хранит его Аллах,  принял сегодня в Джидде Главу президентского правительственного совета национального примерения Ливии Фаиза Сараджа. Стороны обсудили недавие события в Ливии и усилия , направленные на достижение безопасности и стабильности.
Источник: http://saudianews.ru/?p=17434
https://saudi-arabia-ru.livejournal.com/2670141.html
http://www.spa.gov.sa/1773299

Коалиция: баллистическая ракета, направленная в сторону Янбу была перехвачена и уничтожена

"التحالف": "صاروخ ينبع" أُطلق تجاه المدنيين.. تم اعتراضه دون إصابات

Коалиция: баллистическая ракета, направленная в сторону Янбу была перехвачена, не  причинив урона

Представитель по связям со СМИ коалиции в поддержку законной власти в Йемене полковник ВВС Турки аль-Малики заявил что выпущенная сегодня на рассвете с территории Йемена  в 04.21 проиранскими мятежниками хусиитами баллистическая ракета перехвачена и уничтожена, не нанеся никакого вреда, Хвала Аллаху. Ракета была намеренно нацелена на жилые районы г.Янбу.
Источник: http://saudianews.ru/?p=17436
https://saudi-arabia-ru.livejournal.com/2670426.html
https://sabq.org/yxY54p

Портал "Сабк" запечатлел турецкий корабль, повреждённый ракетой хусиитов

"سبق" ترصد السفينة التركية المصابة بصاروخ حوثي

Портал "Сабк" запечатлел турецкий корабль, повреждённый ракетой хусиитов

Фотокорреспондент "Сабк" запечатлел турецкий корабль "Анджи Инблу", который был в Красном море ракетой хусиитов и в настоящее время стоит на ремонте в морском порту Джазана.
Collapse )

30 саудийских юношей накормили ифтаром на сегодняшний день 18 тыс.постящихся

30 شاباً سعودياً يتسابقون لإفطار 18 ألف صائم يومياً

30 саудийских юношей накормили ифтаром на сегодняшний день 18 тыс.постящихся

30 саудийских юношей в рамках волонтёрского движения и благотворительной программы "Умм аль-Джудд" с начала месяца Рамадан накормили ифтаром уже 18 тыс. постящихся в Благородной Мекки из числа паломников и посетителей Запретной Мечети.
Collapse )