April 22nd, 2018

Дожди в провинции Баха

أمطار على منطقة الباحة

Дожди в провинции Баха

Баха, 05 шаабана 1439г.Х., что соотвествует 21 апреля 2018г. по х.л.
Переменные дожди, от  слабых до умеренных, прошли сегодня в провинции Баха, захватив от части г.Баха и некоторые из округов провинции.Collapse )

Полиция Эр-Рияда: был перехвачен малый дрон в районе аль-Хузама

شرطة الرياض: تعاملنا مع طائرة ترفيهية صغيرة في حي الخزامى

Полиция Эр-Рияда: был перехвачен малый дрон в районе аль-Хузама

В субботу, 05.08.1439г.Х., в 19.50 полиция в районе аль-Хузама в г.Эр-Рияд  на одном из опорных пунктов заметила в воздухе малый дрон, владелец которого и цель запуска были неизвестны. В соотвествии с требованиями инструкций, дрон полициейскими был сбит. Компетентные органы преступили к расследованию обстоятельств инцидента. Король Салман бин Абдулазиз ал-Сауд, да хранит его Аллах, на момент инцидента  отсуствовал в своём дворце отсуствовал, находясь в усадьбе на другом конце города Эр-Рияд..Collapse )

Коалиция нанесла удар по позициям хусиитов в Сарвах и уничтожила 9 мятежников

"التحالف" يدمر طقمًا حوثيًا في "صرواح" ومقتل 9 من الميليشيات

Коалиция   нанесла удар по позициям хусиитов в Сарвах и уничтожила 9  мятежников

ВВС коалиции нанесли воздушный удар по хусиитам на фронте Сарвах в западной части провинции Маариб, уничтожив как минимум 9 мятежников.
Источник: http://saudianews.ru/?p=16434
https://saudi-arabia-ru.livejournal.com/2580537.html
https://sabq.org/ZMGyXp

Документальный фильм с редкими кадрами посещения Королём Фейсалом провинции Табук

لأول مرة.. عَرْض فيلم وثائقي يتضمن لقطات نادرة من زيارة الملك فيصل لتبوك

Впервые: демонстрируется  документальный фильм  с редкими кадрами посещения Королём Фейсалом провинции Табук

Историк Абдаллах аль-Амрани специально для портала "Сабк" создал документальный фильм, посвящённый визиту Короля Фейсала в провинцию Табук 47 лет назад.Фильм содержит редкие кадры, запечатлевшие Короля Фейсала, поднимающего реющий флаг Королевства в Табуке. Визит этот сотоялся в субботу, 25 шаабана 1393г.Х. (23 сентября 1973г. по х.л.)  и является важным историческим событием.
Collapse )

Королевство занимает 8-ую место среди экономик мира по чистой международной инвестиционной позиции

المملكة الثامنة كأكبر اقتصاد عالمي في صافي وضع الاستثمار الدولي.. والرابعة على دول العشرين

Королевство занимает 8-ую  место среди экономик мира по чистой международной инвестиционной позиции, 4-ое место среди стран  G20

 Чистая международная инвестиционная позиция страны – это разность между внешними финансовыми активами и обязательствами страны. Если чистая международная позиция страны положительная, то страна является чистым кредитором по отношению к остальному миру, а если она отрицательная – то чистым должником. На конец третьего квартала чистый международный инвестиционный статус Королевства достиг 545.5 млрд.долл (2.05 трлн.риалов), чистый инвестиционный статус - это соотвествено  внешние активы страны за вычетом внешних обязательств.

Т.е. проще сказать это то что страна вложила в экономику стран  вне себя,   являлясь донором. Лидирует в этом списке Япония  3177 млрд.долл., затем идёт Германия - 2212 млрд.долл., затем КНР - 1706 млрд.долл., затем Гонконг - 1311 млрд.долл., затем Швейцария - 854 млрд.долл., Норвегия - 843 млрд.долл., Сингапур - 734 млрд.долл., и на 8 месте Королевство с 545.5 млрд.долл.
Слева представлены 15  стран с наименьшей международной инвестиционной позицией (являющихся заёмщиками, акцепторами вложений), где лидирует США.с  7769 млрд.долл. внешнего займа, затем идут Испания 989 млрд.долл., Австралия 989 млрд.долл, Бразилия 723 млрд.долл., Франция 653 млрд.долл., Еврозона 598 млрд.долл, Ирландия 589 млрд.долл., Мексика 581 млрд.долл.
От переводчика: более подробно прочесть о понятии "чистая международная инвестиционная позиция страны" и отношении его к РФ можно по ссылке: http://economy-ru.info/info/66537/
Источник: http://saudianews.ru/?p=16438
https://saudi-arabia-ru.livejournal.com/2581074.html
http://www.alriyadh.com/1676689

"Дрон из аль-Хазамы" открыл дело о камерах на дронах: распространение, ошибка и тербование лецинзиро

"درون الخزامى" تفتح ملف "الكاميرات الطائرة".. انتشار وعابثون والمطلب ترخيص

"Дрон из аль-Хазамы" открыл дело о камерах на дронах: распространение, ошибка и тербование лецинзирования

В то время, когда выпускаются оборудованные камерами дроны, способные проводить фотосьёмку с чёткость 4К и разрешением 4096×2160 в Королевстве к сожалению не отработана ещё единая система лицензировани и урегулирования их использования на массовых и общественных мероприятиях. Ряд крупных СМИ и медиа-ресурсов Королевства обладают подобными дронами, получив официальное разрешение от Министерства культуры и СМИ на их использование, однако же широкий спектр иных СМИ и частных лиц могут свободно приобретать подобные дроны.Collapse )

Пресс-служба МВД: Регламент использования "дронов" находится на завершающей стадии

المتحدث الأمني لوزارة الداخلية : تنظيم استخدام الطائرات ذات التحكم عن بعد " الدرون" في مراحله النهائية

Пресс-служба МВД: Регламент использования "дронов" находится на завершающей стадии

Эр-Рияд, 06 шаабана 1439г.Х., что соотвествует 22 апреля 2018г. по х.л.
Представитель МВД по связям со СМИ пояснил что процедура формирования регламента использования частными лицами "дронов" находится в завершающей стадии. В настоящее же время он призвал владельцев "дронов" использовать их в отведённых для этого местах, узнать о которых можно в полициейском участке по месту нахождения. Данная процедура получения разрешений ("разовая", по факту обращения в полицейский участок) носит временный характер до издания соотвествующего регламента (Низама).
Источник: http://saudianews.ru/?p=16442
https://saudi-arabia-ru.livejournal.com/2581539.html
http://www.spa.gov.sa/1754903

Центр гуманитарной помощи им.Короля Салмана распределяет 26 тыс.коробок мяса в вади Хадрамоут

مركز الملك سلمان للإغاثة يوزع 26 ألف كرتون من اللحوم بوادي حضرموت

Центр гуманитарной помощи им.Короля Салмана  распределяет 26 тыс.коробок мяса в вади Хадрамоут

Хадрамоут, 06 шаабана 1439г.Х., что соотвествует 22 апреля 2018г. по х.л.
Центр гуманитарной помощи и гуманитарных операций им.Короля Салмана начал проект по распределению 26 400 коробок мяса среди 475 тыс.нуждающихся в провинциях Маариб и Хадрамоут.Collapse )

Принц Халид Фейсал торжественно открыл первое расширение колледжа фикха медицинских наук

الأمير خالد الفيصل يدشن التوسعة الأولى لكلية فقيه للعلوم الطبية

Принц Халид Фейсал торжественно открыл первое расширение колледжа фикха медицинских наук

Джидда, 06 шаабана 1439г.Х., что соотвествует 22 апреля 2018г. по х.л.
Его Королевское Высочество принц Халид Фейсал, советник Служителя Двух Святынь и губернатор провинции Благородной Мекки торжественно открыл первое расширение колледжа фикха медицинских наук, совершив экскурсию по колледжу.Collapse )

Королевство решительно осуждает атаку террориста-смертника в Кабуле

المملكة تدين وتستنكر الهجوم الانتحاري في كابول

Королевство решительно осуждает атаку террориста-смертника в Кабуле

Официальный источник в МИД решительно осудил нападение террориста-смертника на западе г.Кабул в Афганистане, повлекшее гибель и ранение нескольких человек. Источник подтвердил солидарность Королевства с братской Исламской республикой Афганистан против терроризма и экстремизма, выразив соболезнования семьям погибших,  правительству и братскому народу Афганистана, пожелав скорейшего выздоровления раненым.
Источник: http://saudianews.ru/?p=16449
https://saudi-arabia-ru.livejournal.com/2582434.html
http://www.alriyadh.com/1676789