April 17th, 2018

Совместные учения "Щит Залива 1"

درع الخليج المشترك 1

Совместные учения "Щит Залива 1"
Фотоподборка газеты "Эр-Рияд": http://saudianews.ru/?p=16313
https://saudi-arabia-ru.livejournal.com/2571232.html
http://www.alriyadh.com/1675462

Церемония завершения совместных учений "Щит Залива 1" прошла в присутствии Служителя Двух Святынь Короля Салмана бин Абдулазиза ал-Сауд, да хранит его Аллах.Collapse )

Служитель Двух Святынь прибыл в Эр-Рияд, направляясь из Восточной провинции

خادم الحرمين يصل الرياض قادماً من المنطقة الشرقية

Служитель Двух Святынь прибыл в Эр-Рияд, направляясь из Восточной провинции

Хранимый и опекаемый Аллахом Служитель Двух Святынь Король Салман бин Абдулазиз ал-Сауд прибыл в г.Эр-Рияд, направляясь из Восточной провинции.Collapse )

Силы Королевской ПВО перехватили баллистическую ракету, запущенную хусиитами по Наджрану

قوات الدفاع الجوي الملكي تعترض صاروخًا باليستياً حوثياً استهدف نجران

Силы Королевской ПВО перехватили баллистическую ракету, запущенную хусиитами по Наджрану

Дамам, 30 раджаба 1439г.Х., что соотвествует 16 апреля 2018г. по х.л.
Представитель по связям со СМИ коалиции в поддержку законной власти в Йемене полковник ВВС Турки аль-Малики заявил что сегодня в 22.16 Королевские ПВО зафиксировали запуск баллистической ракеты с территории Йемена (северная часть ровинции Амран) в направлении Королевства. Ракета была нацелена на жилые кварталы г.Наджран, но была перехвачена и уничтожена в воздухе Королевскими ПВО. Информации о ущербе от падения обломков ракеты не поступало.
Источник: http://saudianews.ru/?p=16321
https://saudi-arabia-ru.livejournal.com/2571544.html
http://www.alriyadh.com/1675597

Коалиция в поддержку законной власти в Йемене рассказывает о БПЛА, кторый был сбит в аэропорту Абхи

تحالف دعم الشرعية في اليمن يكشف عن الطائرة بدون طيار التي أسقطت في مطار أبها

Коалиция в поддержку законной власти в Йемене рассказывает о БПЛА, кторый был сбит в аэропорту Абхи

аль-Хабар, 30 раджаба 1439г.Х., что соотвествует 16 апреля 2018г. по х.л.
Представитель по связям со СМИ коалиции в поддержку законной власти в Йемене полковник ВВС Турки аль-Малики на пресс-конференции, прошедшей в понедельник в гостиннице "Меридиан" в аль-Хабаре рассказал о недавних событиях, произошедших на йеменском театре военных действий. 89% баллистических ракет, запущенных из Королевства, были запущены из провинции Саада и северной части провинции Амран. Суммарно на настоящее время запущено было 119 ракет, в направлении территории Королевства с начала операции было выпущено  66 259 снарядов различных калибров и мин. На настоящий момент хусиитами утрачено 737 позиций, укрепрайонов и линий коммуникаций.Collapse )

Саудия лидирует в арабском мире с 664 зарегистрированными патентами, способствуя инновациям

السعودية تتصدر المشهد العربي بـ 664 براءة اختراع تعزز مسيرة الابتكار

Саудия лидирует в арабском мире с 664 зарегистрированными патентами, способствуя инновациям

Королевство добилось огромных успехов в деле регистрации патентов на изобретения и продукты интеллектуальной собственности, превзойдя в этом отношении многие страны. По информации Ведомства по патентам и товарным знакам США (United States Patent and Trademark Office, PTO или USPTO) в 2017г. Королевство заняло 23 место из 92 стран по числу зарегистрированных патентов.Collapse )

Bloomberg : Наследный принц был самым влиятельным лидером, побывавшим в США за последние 40 лет

"بلومبرج": ولي العهد أكثر الزعماء المؤثرين في الولايات المتحدة منذ 40 عامًا

Bloomberg : Наследный принц был самым влиятельным лидером, побывавшим в США за последние 40 лет

Его Королевское Высочество принц Мухаммад бин Салман, наследный принц, заместитель премьер-министра и министр обороны , да хранит его Аллах, является самым влиятельным лидером иностранной державы, посетившим США за последние 40 лет с момента визита "инженера реформ" в КНР Дэн Сяопина (который в 1979г. посетил США м встречался с президентом США Дж.Картером - прим.переводчика) как заявило об этом агентство новостей США Bloomberg .Collapse )

Полиция округа Балджарши задержала банду, промышлявшую воровством наличных денег и золота

شرطة بلجرشي تطيح بعصابة سرقة النقود والذهب

Полиция округа Балджарши задержала банду, промышлявшую воровством наличных денег и золота

Полиция округа Балджарши в провинции Баха задержали шайку преступников, занимавшихся воровством наличных денег и золотых украшений, похитив суммарно почти 250 тыс.риалов. Пресс-секретарь полиции провинции Баха полковник Саад Солих Тарад пояснил что поиция округа Балджарши смогла задержать четверых подозреваемых, приезжих из одной из арабских стран, у которых изъято похищенного 34 тыс.риалов наличными и золотых украшений весом 1 250 грамм.
Collapse )

Служитель Двух Святынь принял генерального секретаря ООН

خادم الحرمين يستقبل الأمين العام للأمم المتحدة

Служитель Двух Святынь принял генерального секретаря ООН

Служитель Двух Святынь Король Салман бин Абдулазиз ал-Сауд, да хранит его Аллах, принял в своём рабочем кабинете во дворце Ямама в г.Эр-Рияд генерального секретаря ООН Анто́ниу   Гуте́рреш. Генеральный секретарь ООН выразил благодарность и признательность Служителю Двух Святынь за поддержку гуманитарных проектов по всему миру, и широкую поддержку в  реализации гуманитарных  проектов в Йемене.
Collapse )