January 30th, 2018

"Мы предпримем все надлежащие меры для восстановления стабильности и безопасности в Адене"

التحالف العربي: سنتخذ كافة الإجراءات اللازمة لإعادة الأمن والاستقرار في عدن

Коалиция арабских государств: "Мы предпримем все надлежащие меры для восстановления стабильности и безопасности в Адене"

Коалиция арабских государств по поддержке законной власти в Йемене  сделала заявление в продолжение заявления от 10.05.1439г.Х., о события в г.Аден, нарушении стабильности и безопасности в городе и жертвах среди гражданского населения. С сожалением коалиция в предшествующие два дня наблюдала что стооны конфликта не отреагировали на призывы к спокойствию и сдержанности, немедленному прекращению столкновений и вооружённого противостояния, и отмечает что примет все надлежащие меры для прекращения конфликта. Коалиция призывает йеменский народ состредоточится на первоочередных задачах - восстановлении законной власти, государственных институтов, безопасности и стабильности и мирному. политическому решению возникающих проблем.Collapse )

"Правительство и политические силы в Йемене должны сосредоточится на своей основной битве"

العقيد المالكي : ينبغي للحكومة والمكونات السياسية في اليمن التركيز على معركتهم الأساسية بتطهير الباقي من أرضهم

Полковник аль-Малики: "Правительство и политические силы в Йемене должны сосредоточится на своей основной битве, очистив оставшуюся часть  их земли"


Эр-Рияд, 12 джумада-авваля 1439г.Х., что соотвествует 29 января 2018г. по х.л.
Представитель сил коалиции по поддержке законной власти в Йемене полковник ВВС Туркиаль-Малики приветствовал заявление правительства Йемена с призывом ко всем сторонам политического процесса успокоится, проявлять сдержанность и придерживатся диалога, избегая конфронтации, что необходимо для успешного завершения большой и важной работы по освобождению оставшейся территории Йемена от мятежников-хусиитов.Collapse )

Центр гуманитарной помощи им.Короля Салмана оказал помощь 240 семьям в провинции Джуф

مركز الملك سلمان للإغاثة يوزع المواد الإيوائية والغذائية لـ 240 أسرة من منطقة القعيف بالجوف

Центр гуманитарной помощи им.Короля Салмана предоствил предметы обихода и продукты 240 семьям в местности Каиф провинции Джуф

Эр-Рияд, 12 джумада-авваля 1439г.Х., что соотвествует 29 января 2018г. по х.л.
Центр гуманитарной помощи и гуманитарных операций им.Короля Салмана предоставил предметы обихода и продукты 240 семьям в местности Каиф провинции Джуф, расположенной между Ятмой и Барт аль-Анан, которая недавно была освобождена от хусиитов.
Collapse )

Павильон Королевства на Международной книжной выствавке в Каире продолжает приём посетителей

جناح المملكة بمعرض القاهرة الدولي للكتاب يواصل استقبال زواره

Павильон Королевства на Международной книжной выствавке в Каире продолжает приём посетителей

Каир, 12 джумада-авваля 1439г.Х., что соотвествует 29 января 2018г. по х.л.
павильон Королевства, участвующий на протяжении второго дня в мероприятиях 49-ой Международной книжной выставки в Каире продолжает привлекать посетителей.
Источник: http://saudianews.ru/?p=14770
https://saudi-arabia-ru.livejournal.com/2431694.html
http://www.spa.gov.sa/1714810

В округе Танума ликвидировали обсутроенные неизвестными самогоноваренный цех

الفرق الأمنية و"هيئة تنومة" تضبطان مصنعًا للخمور تديره عمالة مجهولة

Силы безопасности и Комиссия по поощрению добродетели в округе Танума ликвидировали обсутроенные неизвестными самогоноваренный цех

Скоординированными действиями сил безопасности, Комиссии по поощрению добродетели и удержанию от порока округа Танума провинции Асир, а также полиции провинции, был ликвидирован обустроенный в одной из долин самогоноваренный цех. На месте были конфискованы ёмкости, самоговаренное оборудование, а также 3 600 литров готового самогона
Collapse )

Азербайджан: трое саудийцев были оштрафованы и депортированы за незаконную охоту

أذربيجان.. تغريم وترحيل 3 سعوديين بتهمة الصيد غير القانوني

Азербайджан: трое саудийцев были оштрафованы и депортированы за незаконную охоту

Согластно информации полиции Азербайджана и Министерства природных ресурсов трое саудийцев были задержаны за незаконную охоту. У задержаных конфисковали три охотничьих ружья и боеприпасы к ним. Задержанным был выписан штраф в сумме, эквивалентной 13 тыс.риалов, после чего все трое были депортированы.
Источник: http://saudianews.ru/?p=14775
https://saudi-arabia-ru.livejournal.com/2432070.html
https://sabq.org/7fqbmt

аль-Валид бин Талал осведомился о здоровье принца аль-Валида бин Халида

"الوليد بن طلال" يطمئن على صحة "الوليد بن خالد"

аль-Валид бин Талал осведомился о здоровье принца аль-Валида бин Халида

Принцесса Рима бинт аль-Валид, дочь известного бизнесмена аль-Валида бин Талала, опубликовала две фотографии её отца на своём аккаунте в Twitter, где запечатлела посещение принца аль-Валида бин Халида в больнице. Фотографии принцесса Рима сопровдила подписью: "Мой дорогой отец справился о нашем любимом аль-Валиде бин Халиде, да исцелит его Аллах".
Collapse )

В Королевскую казну возвращено 400 млрд.риалов (115.94 млрд.$) убытков от коррупции

النائب العام: القيمة المقدرة لمبالغ التسويات تجاوزت 400 مليار ريال

Генеральный прокурор: предварительный объём урегулированных убытков казне  составляет 400 млрд.риалов (115.94 млрд.$).

Генеральный прокурор и член высшего комитета по борьбе с коррупцией в соотвествии с Королевским указом № ( أ / 38 ) от 15.02.1439г.Х. обнародовал следующее заявление:
1. Общее число лиц, привлечённых к работе комитета в соотвествии с Королевским указом, составило 381 чел., большинство из которых были в статусе свидетелей.Collapse )

Служитель Двух Святынь возглавил заседание Совета Министров

خادم الحرمين الشريفين يرأس جلسة مجلس الوزراء

Служитель Двух Святынь возглавил заседание Совета Министров

Эр-Рияд, 13 джумада-авваля, что соотвествует 30 января 2018г. по х.л.
Служитель Двух Святынь Король Салман бин Абдулазиз ал-Сауд, да хранит его Аллах, после полудня во вторник возглавил заседание Совета Министров во дворце Ямама в г.Эр-Рияд.
Collapse )