November 26th, 2017

Служитель Двух Святынь принял телефонный звонок от президента Турции

خادم الحرمين الشريفين يتلقى اتصالاً هاتفيًّا من الرئيس التركي

Служитель Двух Святынь принял телефонный звонок от президента Турции

Эр-Рияд, 07 рабиа-авваля 1439г.Х., что соотвествует 25 ноября 2017г. по х.л.
Служитель Двух Святынь Король  Салман бин Абдулазиз ал-Сауд, да хранит его Аллах, принял телефонный звонок от Его чести президента Турецкой республики  Раджаб Тоййб Эрдогана. Стороны рассмотрели двусторонние отношения, недавние события в регионе, и предпринимает в этом отношении усилия.
Источник: http://saudianews.ru/?p=13666
https://saudi-arabia-ru.livejournal.com/2328066.html
http://www.spa.gov.sa/1691581

Министр аль-Фадли торжественно открыл компанию по высадке деревьев в Джазане

المهندس الفضلي يدشن حملة تشجير جازان ويتفقد مرسى الصيادين بالمضايا ومركز أبحاث الثروة السمكية

Инженер Фадли торжественно открыл компанию по высадке деревьев в Джазане, осмотрел рыболовный причал в Мудайя и посетил Центр исследования рыбных ресурсов

Джизан, 07 рабиа-авваля 1439г.Х., что соотвествует 25 ноября 2017г. по х.л.
Министр окружающей среды, водных ресурсов и сельского хозяйства инженер Абдуррахман аль-Фадли посетил совместно с представителями ряда неправительственных общественных организаций  церемонию по посадке деревьев в районе очистных учреждений у набережной в Джазане. На первом этапе будет высажено 4 тыс.деревьев, и делается это в рамках общенациональной компании по посадке 4 млн.деревьев в Королевстве к 2020г.Collapse )

Центр им.Короля Салмана проводит уничтожение москитов-переносчиков лихорадке денге в Йемене

مركز الملك سلمان للإغاثة يدشن الحملات الطارئة للقضاء على البعوض الناقل لحمى الضنك في محافظة المهرة

Центр гуманитарной помощи им.Короля Салмана открывает компанию по уничтожению москитов, переносящих лихорадку денге, в округе аль-Махра

Мухафаза аль-Махра, 08 рабиа-авваля 1439г.Х., что соотвествует 26 ноября 2017г.по х.л.
Центр гуманитарной помощи и гуманитарных операций им.Короля Салмана проводит неотложную компанию по уничтожению москитов, переносящих лихорадку денге, в округе аль-Махра (Йемен).
Collapse )

Министр сельского хозяйства посетил кооперативный рынок в Джазане

وزير البيئة والمياه والزراعة يتفقد سوق الخضار التابع للجمعية التعاونية الزراعية بجازان

Министр окружающей среды, водных ресурсов и сельского хозяйства посетил зелёный рынок, относящийся к сельскохозяйственному кооперативному обществу Джазана

Джизан, 08 рабиа-авваля 1439г.Х., что соотвествует 26 ноября 2017г. по х.л.
Министр окружающей среды, водных ресурсов и сельского хозяйства инженер Абдуррахман аль-Фадли посетил сегодня зелёный рынок, относящейся к сельскохозяйственному кооперативному обществу провинции Джазан, ознакомившись с работой потребительской кооперации в провинции.Collapse )

наследный принц открыл заседание министров обороны Исламской контртеррористической коалиции

سمو ولي العهد يفتتح أعمال الاجتماع الأول لمجلس وزراء دفاع دول التحالف الإسلامي العسكري لمحاربة الإرهاب في الرياض

Его Высочество наследный принц открыл работу первого заседания совета министров обороны государств-членов Исламской военной контртеррористической коалиции в г.Эр-Рияд

Эр-Рияд, 08 рабиа-авваля 1439г.Х., что соотвествует 26 ноября 2017г. по х.л.
Его Королевское Высочество принц Мухаммад бин Салман, наследный принц, заместитель премьер-министра и министр обороны, да хранит его Аллах, торжественно открыл первое заседание министров обороны государств-членов Исламской военной контртеррористической коалиции.Collapse )

"Мы не допустим запугивания мирных жителей, и будем преследовать терроризм покуда он не исчезнет"

ولي العهد: لن نسمح بترويع المدنيين وسنلاحق الإرهاب حتى يختفي عن وجه الأرض

Наследный принц: "Мы не допустим  запугивания мирных жителей, и будем преследовать терроризм покуда он не исчезнет с лица земли"

Эр-Рияд, 08 рабиа-авваля 1439г.Х., что соотвествует 26 ноября 2017г. по х.л.
Его Королевское Высочество принц Мухаммад бин Салман, наследный принц, заместитель премьер-министра и министр обороны, да хранит его Аллах, почеркнул что сегодня терроризм является величайшей угрозой, и он искажает нашу религию истинного единобожия (досл:  "дину-на аль-Ханиф") и наше прочное вероубеждение ("акыдату-на ас-самих"). И далее сказал: "Мы не допустим запугивания мирного населения в странах мусульман, и мы будем преследовать терроризм покуда он не исчезнет с лица земли".
Collapse )