December 23rd, 2016

المملكة ترحب بقرار إنشاء آلية لمقاضاة المسؤولين عن الجرائم في سوريا

المملكة ترحب بقرار إنشاء آلية لمقاضاة المسؤولين عن الجرائم في سوريا

Королевство приветствует решение о создании механизма судебного преследования лиц, отвественных за преступления в Сирии

Королевство Саудовская Аравия приветствует создание независимого международного механизма по судебному преследованию лиц, отвественных за наиболее серьёзные преступления согласно международному праву, совершённые в Сирии в период с 2011г., и выражает надежду что быстрое принятие и реализация этого решения станет сдерживающим фактором и положит конец злочинствам сирийского режима.

Collapse )

المملكة ترحب بقرار إنشاء آلية لمقاضاة المسؤولين عن الجرائم في سوريا

المملكة ترحب بقرار إنشاء آلية لمقاضاة المسؤولين عن الجرائم في سوريا

Королевство приветствует решение о создании механизма судебного преследования лиц, отвественных за преступления в Сирии

Королевство Саудовская Аравия приветствует создание независимого международного механизма по судебному преследованию лиц, отвественных за наиболее серьёзные преступления согласно международному праву, совершённые в Сирии в период с 2011г., и выражает надежду что быстрое принятие и реализация этого решения станет сдерживающим фактором и положит конец злочинствам сирийского режима.

Collapse )

خادم الحرمين الشريفين يرأس جلسة مجلس الوزراء لإقرار الميزانية العامة للدولة

خادم الحرمين الشريفين يرأس جلسة مجلس الوزراء لإقرار الميزانية العامة للدولة

Служитель Двух Святынь возглавил заседание Совета министров, принявшего годовой государственный бюджет.

Эр-Рияд, 23 рабиа-авваля 1438г.Х., что соответствует 22 декабря 2016г.

Заседание Совета министров, прошедшее под председательством Служителя Двух Святынь Короля Салмана бин Абдулазиза ал-Сауд, да хранит его Аллах, на своей специальной сессии, прошедшей во вдорце Ямама в четверг, 23 рабиа-авваля 1438г.Х., что соответствует 22 декабря 2016г., одобрило государственный бюджет на 1438\1439 гг.Х.

Collapse )

Отец осужденного Али аль-Джаниби обратился к Королю с просьбой отложить казнь его сына на 1 месяц.

والد السجين «علي الجنيبي» يناشد الملك تأجيل قصاص ابنه لمدة شهر

Отец осужденного Али аль-Джаниби обратился к Королю с просьбой отложить казнь его сына на 1 месяц.

Отец осужденного Али бин Джази аль-Джаниби аль-Букми обратился к Служителю Двух Святынь Королю Салману бин Абдулазизу, да хранит его Аллах, дабы он почтил его своей милостью и позволил отложить на 1 мес. приведение в исполнение смертного приговора за предумышленное убийство (хадд касас) в отношении его сына,  осужденного за данное преступление . В настоящий момент приведение в исполнение смертного приговора назначено на утро воскресения 26.03.1438г.Х. (25.12.2016г. по х.л.). Отсрочка необходима для того чтобы убедить родственников убитого отказаться от требования казнить преступника и уберечь шею Али аль-Джаниби от меча палача.

Collapse )

Из Мекки … российский боец смешанных единоборств Х.А.Нурмагомедов готовится к встрече с Т.Фергюсон

من مكة.. المقاتل الروسي «محمدوف» يستعد لمواجهة «فيرغيسون»

Из Мекки … российский боец смешанных единоборств Х.А.Нурмагомедов готовится к встрече с Т.Фергюсон

Российский боец смешанных единоборств Хаби́б Абдулмана́пович Нурмагоме́дов прибыл в Королевство для совершения Умры перед боем с американцем Тони Фергюсоном, который сотоится в Лас-Вегасе 4 марта следующего года.

Collapse )