November 4th, 2016

سمو ولي العهد يؤكد الحرص على سلامة المواطن والمقيم مهما كلف من تخطيط وجهد

سمو ولي العهد يؤكد الحرص على سلامة المواطن والمقيم مهما كلف من تخطيط وجهد

Его Высочество наследный принц заявил что сремится к безопасности поданных и резидентов, и приложит для этого всё необходимое в части планирования и усилий

Эр-Рияд, 02 сафара 1438г.Х., что соотвествует 02 ноября 2016г.
Его Королевское Высочество принц Мухаммад бин Наиф бин Абдулазиз, наследный принц, заместитель премьер-министра и Министр внутренних дел, да хранит его Аллах, заявил что целью является безопасность подданных и резидентов, и для этого будут приложено всё необходимое в части планирования и усилий.
Collapse )

فخامة رئيس جمهورية إنغوشيا يؤدي مناسك العمرة

فخامة رئيس جمهورية إنغوشيا يؤدي مناسك العمرة

Его Превосходительство президент Ингушетия совершил обряды Умры

Благородная Мекка, 03 сафара 1438г.Х., что соотвествует 03 ноября 2016г.
Его Первосходительство президент республики Ингушетия Юнусбек Евкуров и сопровождающая его делегация совершили сегодня вечером обряды Умры.Collapse )

وزير الإسكان يتفقد مشروعات الوزارة بمنطقة الجوف

وزير الإسكان يتفقد مشروعات الوزارة بمنطقة الجوف

Министр жилищного строительства инспектировал реализуемые проекты министерства в провинции Джуф

Сакака, 03 сафара 1438г.Х., что соотвествует 03 ноября 2016г.
Его Честь Министр жилищного строительства Маджид бин Абдаллах Хукайл отметил, что реализация проектов, исполняемых Министерством, происходит в соотвествии с планом, и Министерство осуществляет неосредственное руководство наиболее значимыми из них во всех регионах Королевства, и многие из этих проектов уже близки к завершению.Collapse )

ضبط مواطن حرر شيكات بدون رصيد بقيمة 4.5 مليون ريال

ضبط مواطن حرر شيكات بدون رصيد بقيمة 4.5 مليون ريال

Арестован подданный, выписавший фиктивных чеков (без наличия баланса на счету) на сумму в 4.5 млн.риалов

Сотрудники сил безопасности отдела уголовного розыска Благородной Мекки смогли арестовать подданного, выписавшего  фиктивных чеков (без наличия баланса на счету) на сумму более 4 млн.риалов.
Collapse )

بمشاركة القوات البحرية الملكية السعودية ومثيلاتها من الأمريكية والماليزية

وحدات المظليين والقوات الخاصة تواصل العرض العسكري لتمرين (رماح الشمال 2016)

Подразделения десанта и спецназа продолжают участие в учениях "Копья севера 2016"

Вчера прошли учения подразделений ВДВ и спецназа Королевства в рамках соместных учений "Копья севера 2016", проходящих при участии ВС США и Малайзии на одном из полигонов в северо-западном военном округе в провинции Табук.
Collapse )

بعد توقيف سيارتهم عند نقطة تفتيش أمن الطرق بطريق السيل

القبض على 8 مقيمين عرب بحوزتهم تسجيلات مسيئة للمملكة والنظام

Арестовано 8 резидентов-арабов по причине наличия у них аудио и видеозаписей с оскорблениями Королевства и образа правления

Силы безопасности на одном из КПП на скоростном  шоссе  арестовали 8 резидентов-арабов, ехавших на автомобиле марки Toyota Hilux, ввиду того что на их телефонах имелись аудио и видеоклипы, содержащие оскорбления Королевства и образа правления в нём.Collapse )

روح مشتركة وهمّة عالية

روح مشتركة وهمّة عالية

Коллективный дух и отвага
Фотоподборка газеты "Эр-Рияд" http://saudianews.ru/?p=6852
http://www.alriyadh.com/1545457

С коллективным духом и отвагой завершили участники совместных учений сил безопасности "Безопасность Арабского (Персидского) залива 1", проходящих в Королевстве Бахрейн, первую неделю учений.Collapse )