February 9th, 2016

اللواء الزامل : أكثر من 350 ألف زائر وزائرة في أول يوم للعائلات بالجنادرية

اللواء الزامل : أكثر من 350 ألف زائر وزائرة في أول يوم للعائلات بالجنادرية

Генерал-майор аз-Замаль: более 350 тыс.посетителей в первый же день побывали на мерприятиях фестиваля Джанадирия

Джанадирия, 29 рабиа-ахира 1437г.х., что соотвествует 08 февраля 2016г.
Как пояснил командующий подразделения сил охраны фестиваля Джанадирия генерал-майор Абдуррахман бин Абдаллах аз-Замаль, в первый день мероприятий фестиваля национального наследия и культуры Джанадирия-30, 350 тыс.посетителей побывали в павильонах фестиваля, приняв участие в его работе.
Collapse )

عسيري: مشاركة السعودية بقوة برية في سوريا.. بقدر تهديد «داعش»

عسيري: مشاركة السعودية بقوة برية في سوريا.. بقدر تهديد «داعش»

Бригадный генерал Асири: Участие Саудии в сухопутной операции в Сирии соотвествует степени угрозы со стороны ИГИШ*
*- запрещена в РФ как террористическая организация

Пресс-секретарь коалиции арабских государств и советник при канцеляриии Министра обороны бригадный генерал Ахмад аль-Асири заявил, что  Брюссель  и страны коалиции будут проинформированы о  любой сухопутной операции в Сирии.
Вмешательство Королевство в Йемене произошло в соответствии с резолюцией СБ ООН 2216 и по просьбе законного правительства Йемена. Участие же в военной операции в Сирии обусловлено той угрозой, которую ИГИШ (запрещена в РФ как террористическая организация) представляет для Королевства. И далее бригадный генерал Ахмад аль-Асири сказал : "Мы действуем не в одиночку, а врамках международной коалиции".
Источник:http://saudianews.ru/?p=1993
http://saudi-arabia-ru.livejournal.com/1268662.html
http://www.alriyadh.com/1126875

كيري يثمن جهود المملكة في محاربة تنظيم داعش الإرهابي

كيري يثمن جهود المملكة في محاربة تنظيم داعش الإرهابي

Джон Керри оценил усилия Королевства в противодействии террористической организации ИГИШ*
*-запрещена в РФ как террористическая организация

Госсекретарь США Джон Керри изъявил благодарность Служителю Двух Святынь Королю Салману бин Абдулазизу ал-Сауд, да хранит его Аллах, за усилия, прилагаемые в помощи международной коалиции по борьбе с террористической организацией ИГИШ (запрещена в РФ как террористическая организация), и заявление о готовности участвовать в любых наземных операциях в рамках международной коалиции.
Источник:http://saudianews.ru/?p=1996
http://saudi-arabia-ru.livejournal.com/1268989.html
http://www.alriyadh.com/1127148

الدفاع الجوي يدمر صاروخاً بالستياً متجهاً إلى جازان

الدفاع الجوي يدمر صاروخاً بالستياً متجهاً إلى جازان

ПВО сбила баллистическую ракету, направленную в сторону провинции Джазан

ПВО Королевства сбило баллистическую ракету, выпущенную хусиитами с территории Йемена и направленную в сторону провинции Джазан.Collapse )

هيئة الرياض تضبط رجلاً وامرأة في خلوة غير شرعية داخل مقهى

هيئة الرياض تضبط رجلاً وامرأة في خلوة غير شرعية داخل مقهى

Комиссия по поощрению добродетели и удержанию от порока Эр-Рияда задержала мужчину и женщину за незаконным уединением в одной из кофеен

Комиссия по поощрению добродетели и удержанию от порока в Эр-Рияде задержали вчера мужчину 36 лет, одетого в униформу одной из служб, и женщину 34 лет, пребывающих в состоянии незаконного уединения в одной из кофеен на севере г.Эр-Рияд.
Collapse )

عبر حساب تابع له على موقع "تيليجرام"

تنظيم "داعش" يعلن مسؤوليته عن تفجير سيارة "عزيزية الرياض"

Организация ИГИШ* объявила об отвественности за взрыв машины в районе Азизия в Эр-Рияде
* - запрещена в РФ как террористическая организация

Как сообщил один из аккаунтов сети "Telegram", относимый к организации ИГИШ (запрещена в РФ как террористическая организация), террористическая группировка взяла на себя отвественность за взрыв автомобиля в районе Азизия в столице Королевства г.Эр-Рияд.
Collapse )

ولي ولي العهد يطمئن على المصابين في جازان

ولي ولي العهد يطمئن على المصابين في جازان

Заместитель наследного принца навестил раненых в Джазане

Его Королевское Высочество принц Мухаммад бин Салман бин Абдулазиз, заместитель наследного принца, второй заместитель премьер-министра и Министр обороны посетил полевой госпиталь Вооружённых сил в секторе границы провинции Джазан.Collapse )