Слабый хадис о смерти посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и Абу Бакра Сиддыка, да будет доволен им Аллах
Хаким Нишабури в своей книге «Мустадрак ала Сахихайн» приводит хадис, свидетельствующий о том, что именно яд стал причиной смерти Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует:
ثنا داود بن يزيد الأودي قال سمعت الشعبي يقول والله لقد سم رسول الله صلى الله عليه وسلم وسم أبو بكر الصديق وقتل عمر بن الخطاب صبرا وقتل عثمان بن عفان صبرا وقتل علي بن أبي طالب صبرا وسم الحسن بن علي وقتل الحسين بن علي صبرا رضي الله عنهم فما نرجو بعدهم.
الحاكم النيسابوري، ابو عبدالله محمد بن عبدالله (متوفاي 405 هـ)، المستدرك علي الصحيحين، ج3، ص61، ح4395، دار الكتب العلمية - بيروت الطبعة: الأولى، 1411هـ - 1990م
Дауд ибн Язид говорит: «Я слышал от Шааби, что он говорил: «Клянусь Аллахом! Поистине Посланник Аллаха и Абу Бакр погибли от яда. Умар, Усман и Али были убиты от меча, Хасан сын Али от яда погиб, а Хусейн сын Али от меча».
«Мустадрак» Хакима Нишапури хадис № 4368
В иснаде этого сообщения присутствует передатчик, который является слабым.
Сам аль-Хаким и аз-Захаби, который проверял хадисы из его книги "аль-Мустадрак" промолчали о степени его достоверности. Аш-Ша’би был последователем сподвижников/таби’ий/, поэтому сообщение является отосланным/мурсаль/.
Что касается Дауда ибн Язида аль-Аудий, то он куфиец, Абу Язид аль-А’радж. Слабым его назвали Ахмад и Ибн Ма’ин. Аль-Фалляс сказал: «Яхйа (ибн Ма’ин) и (‘Абду-р-Рахман) ибн аль-Махди не рассказывали хадисы от него». Абу Хатим сказал: «Он не сильный (передатчик)». Абу Дауд сказал: «Слабый». Ан-Насаи сказал: «Он не заслуживает доверия». ‘Аббас, ‘Усман и Ибн ад-Дауракъи передали от Ибн Ма’ина: «Он ничто!». См. «аль-Мизан» 2/21, 22.